라틴어-한국어 사전 검색

botellīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (botellus의 복수 여격형) 작은 소시지들에게

    형태분석: botell(어간) + īs(어미)

  • (botellus의 복수 탈격형) 작은 소시지들로

    형태분석: botell(어간) + īs(어미)

botellus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: botellus, botellī

  1. 작은 소시지
  1. (rare) a small sausage

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 botellus

작은 소시지가

botellī

작은 소시지들이

속격 botellī

작은 소시지의

botellōrum

작은 소시지들의

여격 botellō

작은 소시지에게

botellīs

작은 소시지들에게

대격 botellum

작은 소시지를

botellōs

작은 소시지들을

탈격 botellō

작은 소시지로

botellīs

작은 소시지들로

호격 botelle

작은 소시지야

botellī

작은 소시지들아

예문

  • Ponetur digitis tenendus ustis Nigra coliculus virens patella, Algentem modo qui reliquit hortum, Et pultem niveam premens botellus, Et pallens faba cum rubente lardo. (Martial, Epigrammata, book 5, LXXVIII 78:3)

    (마르티알리스, 에피그램집, 5권, 78:3)

  • sed si tecta negant ut occupata, perge ad limina mox episcoporum, sancti et Gallicini manu osculata tecti posce brevis vacationem, ne, si destituor domo negata, maerens ad madidas eam tabernas et claudens geminas subinde nares propter fumificas gemam culinas, qua serpylliferis olet catillis bacas per geminas ruber botellus ollarum aut nebulae vapore iuncto fumant cum crepitantibus patellis, hic cum festa dies ciere ravos cantus coeperit et voluptuosam scurrarum querimoniam crepare, tunc, tunc carmina digniora vobis vinosi hospitis excitus Camena plus illis ego barbarus susurrem. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 8, Sidonius Lupo suo salutem. 3:19)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 8권, 3:19)

  • Boletos imitatur et botellos, Et caudam cybii brevesque maenas. (Martial, Epigrammata, book 11, XXXI 31:5)

    (마르티알리스, 에피그램집, 11권, 31:5)

유의어

  1. 작은 소시지

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION