라틴어-한국어 사전 검색

būfōnēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (būfo의 복수 주격형) 두꺼비들이

    형태분석: būfōn(어간) + ēs(어미)

  • (būfo의 복수 대격형) 두꺼비들을

    형태분석: būfōn(어간) + ēs(어미)

  • (būfo의 복수 호격형) 두꺼비들아

    형태분석: būfōn(어간) + ēs(어미)

būfo

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 동물 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: būfo, būfōnis

어원: BV-

  1. 두꺼비
  1. a toad

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 būfo

두꺼비가

būfōnēs

두꺼비들이

속격 būfōnis

두꺼비의

būfōnum

두꺼비들의

여격 būfōnī

두꺼비에게

būfōnibus

두꺼비들에게

대격 būfōnem

두꺼비를

būfōnēs

두꺼비들을

탈격 būfōne

두꺼비로

būfōnibus

두꺼비들로

호격 būfo

두꺼비야

būfōnēs

두꺼비들아

예문

  • inuentusque cavis bufo 'inventus' pro 'qui invenitur'. et 'cavis' hic pro principali positum: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 184 168:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 168:1)

  • aliter enim "insonuere cavae ge- mitumque dedere cavernae". bufo rana terrestris, nimiae ma- gnitudinis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 184 168:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 168:2)

  • saepe exiguus mus sub terris posuitque domos atque horrea fecit, aut oculis capti fodere cubilia talpae, inventusque cavis bufo et quae plurima terrae monstra ferunt, populatque ingentem farris acervum curculio atque inopi metuens formica senectae. (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 1 6:3)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 1권 6:3)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION