뜻

1. 커터, 경주용 범선, 외돛단배, 요트

1. a swift-sailing ship, cutter, yacht

예문

• gauli, corbitae, caudicae, longae, hippagines, cercuri, celoces vel, ut Graeci dicunt, κέλητεσ, lembi, oriae, lenunculi, actuariae, quas Graeci ἱστιοκώπουσ vocant vel ἐπακτρίδασ, prosumiae vel geseoretae vel oriolae, stlattae, scaphae, pontones, , phaseli, parones, myoparones, lintres, caupuli, camarae, placidae, cydarum, ratariae, catascopium. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, XXV 6:2)

  (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:2)

• apparuit deinde piraticos celoces et lembos esse. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVII 310:2)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, 310:2)

• Sempronio datae legiones duae - ea quaterna milia erant peditum et treceni equites - et sociorum sedecim milia peditum, equites mille octingenti, naves longae centum sexaginta, celoces duodecim. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Book XXI 160:2)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXI권 160:2)

• quo hanc celocem conferam? (T. Maccius Plautus, Asinaria, act 2, scene 1 1:8)

  (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:8)

• [Obsecro hercle, operam celocem hanc mihi, ne corbitam date; (T. Maccius Plautus, Poenulus, act 3, scene 1 1:32)

  (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:32)

유의어 사전

Navigium is the most general expression, like vessel; navis (ναῦς) an ordinary ship for distant voyages; celox, lembus, and liburna, are boats which may be manned and armed for service in war; scapha, cymba, and linter, are only skiffs and wherries, intended merely for short distances and for crossing over; scapha and cymba, of the broader sort, in the form of small barges; linter, long and narrow, like a canoe. (vi. 232.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein