뜻

1. 커터, 경주용 범선, 외돛단배, 요트

1. a swift-sailing ship, cutter, yacht

예문

• nam filium tuom modo in portu Philopolemum vivom, salvom et sospitem vidi in publica celoce, ibidemque illum adulescentulum Aleum una et tuom Stalagmum servom, qui aufugit domo, qui tibi surripuit quadrimum puerum filiolum tuom. (T. Maccius Plautus, Captivi, act 4, scene 2 2:154)

  (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:154)

• gauli, corbitae, caudicae, longae, hippagines, cercuri, celoces vel, ut Graeci dicunt, κέλητεσ, lembi, oriae, lenunculi, actuariae, quas Graeci ἱστιοκώπουσ vocant vel ἐπακτρίδασ, prosumiae vel geseoretae vel oriolae, stlattae, scaphae, pontones, , phaseli, parones, myoparones, lintres, caupuli, camarae, placidae, cydarum, ratariae, catascopium. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, XXV 6:2)

  (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:2)

• apparuit deinde piraticos celoces et lembos esse. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVII 310:2)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, 310:2)

• Sempronio datae legiones duae - ea quaterna milia erant peditum et treceni equites - et sociorum sedecim milia peditum, equites mille octingenti, naves longae centum sexaginta, celoces duodecim. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Book XXI 160:2)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXI권 160:2)

• quo hanc celocem conferam? (T. Maccius Plautus, Asinaria, act 2, scene 1 1:8)

  (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:8)

유의어 사전

Navigium is the most general expression, like vessel; navis (ναῦς) an ordinary ship for distant voyages; celox, lembus, and liburna, are boats which may be manned and armed for service in war; scapha, cymba, and linter, are only skiffs and wherries, intended merely for short distances and for crossing over; scapha and cymba, of the broader sort, in the form of small barges; linter, long and narrow, like a canoe. (vi. 232.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein