라틴어-한국어 사전 검색

chelys

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (chelys의 단수 주격형)

    형태분석:

chelys

불규칙 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: chelys

어원: χελυς

  1. (거북이) 등껍질, 리라, 하프
  1. (tortoise) a shell, lyre, harp

격변화 정보

불규칙 변화
단수
주격 chelys

속격
여격
대격 chelyn

탈격
호격 chely

예문

  • arcus, victor, pace relata, Phoebe, relaxa umeroque graves levibus telis pone pharetras resonetque manu pulsa citata vocale chelys: (Seneca, Agamemnon 7:5)

    (세네카, 아가멤논 7:5)

  • Sic Phoebea chelys nutu resoluta parentis Lucinae tepidis naribus ova fovet. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, POEMS 17:3)

    (페트로니우스, 사티리콘, 17:3)

  • quidquid in aere cavo reboans tuba curva remugit, quidquid ab arcano vomit ingens spiritus haustu, quidquid casta chelys, quidquid testudo resultat, organa disparibus calamis quod consona miscent, aemula pastorum quod reddunt vocibus antra, Christum concelebrat, Christum sonat, omnia Christum muta etiam fidibus sanctis animata loquuntur, o nomen praedulce mihi! (Prudentius, Apotheosis, section 3 3:124)

    (프루덴티우스, , 3:124)

  • Pallados armisonae festum dum cantibus ortum personat Hismario Thracia vate chelys, et dum Mopsopium stipantur per Marathonem qui steterant fluvii quaeque cucurrit humus, dulcisonum quatitur fidibus dum pectine murmur, C has perhibent laudes laude probasse deam: (Sidonius Apollinaris, Carmina, Praefatio panegyrici dicti Avito Augusto 6:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 6:1)

  • si quos ergo chelys, si quos lyra, tibia si quos ediderint cum voce modos, exemplar ad istud ponderibus positis, quantum proportio suadet, intervalla sequi septem sideris edit; (Sidonius Apollinaris, Carmina, Epithalamium 15:28)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 15:28)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION