라틴어-한국어 사전 검색

cichorēīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cichorēum의 복수 여격형) 꽃상추들에게

    형태분석: cichorē(어간) + īs(어미)

  • (cichorēum의 복수 탈격형) 꽃상추들로

    형태분석: cichorē(어간) + īs(어미)

cichorēum

2변화 명사; 중성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cichorēum, cichorēī

  1. 꽃상추, 치커리
  1. chiccory, endive, H.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 cichorēum

꽃상추가

cichorēa

꽃상추들이

속격 cichorēī

꽃상추의

cichorēōrum

꽃상추들의

여격 cichorēō

꽃상추에게

cichorēīs

꽃상추들에게

대격 cichorēum

꽃상추를

cichorēa

꽃상추들을

탈격 cichorēō

꽃상추로

cichorēīs

꽃상추들로

호격 cichorēum

꽃상추야

cichorēa

꽃상추들아

예문

  • me pascunt olivae, me cichorea levesque malvae. (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 1, Poem 31 31:5)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 1권, 31:5)

  • nam intiba dicit cichorea, quorum ra- dices multae et tenues ambiunt segetes et necant. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 120 111:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 111:3)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION