고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: circumnāvig(어간) + a(어간모음) + ns(시제접사)
기본형: circumnāvigō, circumnāvigāre, circumnāvigāvī, circumnāvigātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | circumnāvigā | ||
| 복수 | circumnāvigāte | |||
| 미래 | 단수 | circumnāvigātō | circumnāvigātō | |
| 복수 | circumnāvigātōte | circumnāvigantō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | circumnāvigāre | ||
| 복수 | circumnāvigāminī | |||
| 미래 | 단수 | circumnāvigātor | circumnāvigātor | |
| 복수 | circumnāvigantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | circumnāvigāre | circumnāvigāvisse | circumnāvigātūrus esse |
| 수동태 | circumnāvigārī | circumnāvigātus esse | circumnāvigātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | circumnāvigāns | circumnāvigātūrus | |
| 수동태 | circumnāvigātus | circumnāvigandus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | circumnāvigātum | circumnāvigātū |
sunt alii perplures hisdem in partibus populi paganis adhuc ritibus seruientes, ad quos uenire praefatus Christi miles circumnauigata Brittania disposuit, siquos forte ex illis ereptos Satanae ad Christum transferre ualeret; (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUINTUS., CAP. IX. 1:2)
(베다 베네라빌리스, , , 1:2)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용