라틴어-한국어 사전 검색

circumscriptor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: circumscriptor, circumscriptōris

어원: circumscrībō(에워싸다, 범위를 한정하다)

  1. 사기꾼, 거짓말쟁이, 부정행위, 사기
  1. defrauder, deceiver, cheat

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 circumscriptor

사기꾼이

circumscriptōrēs

사기꾼들이

속격 circumscriptōris

사기꾼의

circumscriptōrum

사기꾼들의

여격 circumscriptōrī

사기꾼에게

circumscriptōribus

사기꾼들에게

대격 circumscriptōrem

사기꾼을

circumscriptōrēs

사기꾼들을

탈격 circumscriptōre

사기꾼으로

circumscriptōribus

사기꾼들로

호격 circumscriptor

사기꾼아

circumscriptōrēs

사기꾼들아

예문

  • plorare ergo iubet causam dicentis amici squaloremque rei, pupillum ad iura vocantem circumscriptorem, cuius manantia fletu ora puellares faciunt incerta capilli. (Juvenal, Satires, book 5, Satura XV 3:51)

    (유베날리스, 풍자, 5권, 3:51)

  • Aut ego fallor, aut regnum est inter avaros, circumscriptores, latrones, plagiarios unum esse, cui noceri non possit. (Seneca, De Tranquillitate Animi, Liber IX, ad Serenum: de tranquillitate animi 75:4)

    (세네카, , 75:4)

  • Circumscriptores dici solent qui aliquid abstulerunt: (Seneca, Excerpta Controversiae, book 6, mater nothi lecta pro parte. 3:15)

    (세네카, , , 3:15)

  • quis tota Italia veneficus, quis gladiator, quis latro, quis sicarius, quis parricida, quis testamentorum subiector, quis circumscriptor, quis ganeo, quis nepos, quis adulter, quae mulier infamis, quis corruptor iuventutis, quis corruptus, quis perditus inveniri potest, qui se cum Catilina non familiarissime vixisse fateatur? (M. Tullius Cicero, ORATIONES IN CATILINAM, ORATIO IN L. CATILINAM SECVNDA 7:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 7:4)

유의어

  1. 사기꾼

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION