라틴어-한국어 사전 검색

fraudātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fraudātiō, fraudātiōnis

어원: fraudō(속이다, 사취하다)

  1. 간사, 사기, 협잡질, 기만, 위조
  1. The act of cheating, deceiving or defrauding; deceit, fraud.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 fraudātiō

간사가

fraudātiōnēs

간사들이

속격 fraudātiōnis

간사의

fraudātiōnum

간사들의

여격 fraudātiōnī

간사에게

fraudātiōnibus

간사들에게

대격 fraudātiōnem

간사를

fraudātiōnēs

간사들을

탈격 fraudātiōne

간사로

fraudātiōnibus

간사들로

호격 fraudātiō

간사야

fraudātiōnēs

간사들아

예문

  • UT INTER BONOS BENE AGIER OPORTET ET SINE FRAUDATIONE! (M. Tullius Cicero, De Officiis, LIBER TERTIUS 88:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 88:4)

  • qui fraudationis causa latitarit. (M. Tullius Cicero, pro P. Quinctio Oratio, chapter 19 1:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 큉크티우스 변호문, 19장 1:4)

  • quis est qui fraudationis causa latuisse dicat, quis qui absentem defensum neget esse Quinctium? (M. Tullius Cicero, pro P. Quinctio Oratio, chapter 23 1:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 큉크티우스 변호문, 23장 1:5)

  • serva erum, cave tu idem faxis alii quod servi solent, qui ad eri fraudationem callidum ingenium gerunt. (T. Maccius Plautus, Asinaria, act 2, scene 1 1:5)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:5)

  • hinc fides, illinc fraudatio; (M. Tullius Cicero, ORATIONES IN CATILINAM, ORATIO IN L. CATILINAM SECVNDA 25:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 25:4)

유의어

  1. 간사

    • circumscriptor (사기꾼, 거짓말쟁이, 부정행위)
    • fraudātor (사기꾼, 거짓말쟁이, 부정행위)
    • fraus (부정행위, 속이기, 사기)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION