라틴어-한국어 사전 검색

circumvagum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (circumvagus의 남성 단수 대격형)

    형태분석: circumvag(어간) + um(어미)

  • (circumvagus의 중성 단수 주격형)

    형태분석: circumvag(어간) + um(어미)

  • (circumvagus의 중성 단수 대격형)

    형태분석: circumvag(어간) + um(어미)

  • (circumvagus의 중성 단수 호격형)

    형태분석: circumvag(어간) + um(어미)

circumvagus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: circumvagus, circumvaga, circumvagum

어원: circum(~주변에, 주위에) + vagus(걸어다니는, 헤매는)

  1. wandering about, flowing around:

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • "tunc Hierusalem templo inlustrata quietum suscepit iam diva Deum, circumvaga postquam sedit marmoreis fundata altaribus arca." (Prudentius, Psychomachia, section 1 2:233)

    (프루덴티우스, , 2:233)

  • Hoc denique rumore in castris Petri rursus ventilato, scilicet Turcos adesse et suos circumvagos decollasse, omnino excusant credere tam longe eos a Nicaea descendisse. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER I 38:10)

    (, , 38:10)

  • dispersisque ac circumvagis de exercitu et obsidione occursabant, alios trucidantes, alios sagittis mortiferis transfigentes. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER V 60:4)

    (, , 60:4)

  • Turci quoque in tristitia ad suos remeantes aliquot diebus quieverunt, non timere ab illo die Christianos circumvagos insequi praesumentes. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER III 110:9)

    (, , 110:9)

  • Ad hanc denique nimiam contritionem ab intus et extra, a machina, quae altitudine hastae fraxineae urbem et moenia superabat, viri et milites silices immanissimos contorquebant ad laedendos muros, et absterrendos cives defensione moenium, universos per urbem circumvagos in sagittis et lapide percutientes. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER VI 24:5)

    (, , 24:5)

유의어

  1. wandering about

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION