라틴어-한국어 사전 검색

cītreōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cītreus의 남성 복수 대격형) 감귤 (이)들을

    형태분석: cītre(어간) + ōs(어미)

cītreus

1/2변화 형용사; 식물 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cītreus, cītrea, cītreum

어원: citrus

  1. 감귤, 유자, 감귤류, 귤
  1. citrus

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 cītreus

감귤 (이)가

cītreī

감귤 (이)들이

cītrea

감귤 (이)가

cītreae

감귤 (이)들이

cītreum

감귤 (것)가

cītrea

감귤 (것)들이

속격 cītreī

감귤 (이)의

cītreōrum

감귤 (이)들의

cītreae

감귤 (이)의

cītreārum

감귤 (이)들의

cītreī

감귤 (것)의

cītreōrum

감귤 (것)들의

여격 cītreō

감귤 (이)에게

cītreīs

감귤 (이)들에게

cītreae

감귤 (이)에게

cītreīs

감귤 (이)들에게

cītreō

감귤 (것)에게

cītreīs

감귤 (것)들에게

대격 cītreum

감귤 (이)를

cītreōs

감귤 (이)들을

cītream

감귤 (이)를

cītreās

감귤 (이)들을

cītreum

감귤 (것)를

cītrea

감귤 (것)들을

탈격 cītreō

감귤 (이)로

cītreīs

감귤 (이)들로

cītreā

감귤 (이)로

cītreīs

감귤 (이)들로

cītreō

감귤 (것)로

cītreīs

감귤 (것)들로

호격 cītree

감귤 (이)야

cītreī

감귤 (이)들아

cītrea

감귤 (이)야

cītreae

감귤 (이)들아

cītreum

감귤 (것)야

cītrea

감귤 (것)들아

예문

  • "non quidquid denique lectis scribitur in citreis?" (Persius, Satires, satire 1 1:41)

    (페르시우스, 풍자, 1:41)

  • Ecce Afris eruta terris citrea mensa greges servorum ostrumque renidens, ponitur ac maculis imitatur vilius aurum quae sensum trahat. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 119:14)

    (페트로니우스, 사티리콘, 119:14)

  • namque et nobilis et decens et pro sollicitis non tacitus reis et centum puer artium late signa feret militiae tuae et, quandoque potentior largi muneribus riserit aemuli, Albanos prope te lacus ponet marmoream sub trabe citrea. (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 4, Poem 1 1:7)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 4권, 1:7)

  • Amerinum cotonium citreum coccymelum conditivum ἐπιμηλὶς musteum Mattianum orbiculatum ogratianum praecox pannuceum Punicum Persicum Quirianum prosivum rubrum Scaudianum silvestre struthium Scantianum tibur Verianum. (Macrobii Saturnalia, Liber III, XIX. 2:3)

    (, , 2:3)

  • Citrea item malus et Persica: (Macrobii Saturnalia, Liber III, XIX. 4:2)

    (, , 4:2)

유의어

  1. 감귤

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION