라틴어-한국어 사전 검색

classica

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (classicum의 복수 주격형)

    형태분석: classic(어간) + a(어미)

  • (classicum의 복수 대격형)

    형태분석: classic(어간) + a(어미)

  • (classicum의 복수 호격형)

    형태분석: classic(어간) + a(어미)

classicum

2변화 명사; 중성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: classicum, classicī

어원: classicus(Pertaining to the highest class of citizen, Pertaining to the fleet)

  1. a field signal, trumpet-call trumpets

격변화 정보

2변화

예문

  • ortinae classes Ortini equites classes dicuntur, unde et eorum tubas classica dicimus, et partes populi classes vocamus, quae quinque fuerunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 716 454:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 454:1)

  • quin ipsos temptare manu, si credere dignum est, ausa sacerdotes Domini, qui proelia forte ductores primam ante aciem pro laude gerebant virtutum, magnoque inplebant classica flatu. (Prudentius, Psychomachia, section 1 2:133)

    (프루덴티우스, , 2:133)

  • canitur ex altera parte classicum. (Seneca, Controversiae, Sententiae divisiones colores controversiarum., Maiestatis laesae sit actio. Flamininus proconsul inter cenam a meretrice rogatus, quae aiebat se numquam uidisse hominem decollari, unum ex damnatis occidit. accusatur maiestatis. 9:6)

    (세네카, , , 9:6)

  • "et sexus infestus et sanguis inimicus iam sumpsit arma et castra commovit et aciem direxit et classicum personavit;" (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:100)

    (아풀레이우스, 변신, 5권 5:100)

  • Et cum undique solito more conclamaretur, virorumque alacritatem sonans classicum iuvaret, hastis et mucronibus strictis, hinc inde comminus pugnabatur: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIIII, chapter 6 11:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 11:1)

유의어

  1. a field signal

    • būcinum (trumpet call, blast on a trumpet)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION