라틴어-한국어 사전 검색

clātra

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (clātra의 복수 주격형) 격자들이

    형태분석: clātr(어간) + a(어미)

  • (clātra의 복수 대격형) 격자들을

    형태분석: clātr(어간) + a(어미)

  • (clātra의 복수 호격형) 격자들아

    형태분석: clātr(어간) + a(어미)

clātra

2변화 명사; 중성 절대복수 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: clātra, clātrōrum

  1. 격자, 장벽
  1. a lattice, grate, bars.

격변화 정보

2변화
복수
주격 clātra

격자들이

속격 clātrōrum

격자들의

여격 clātrīs

격자들에게

대격 clātra

격자들을

탈격 clātrīs

격자들로

호격 clātra

격자들아

예문

  • exsequiae fuerint rari furtiua capilli uincula et immundo pallida mitra situ, et canis, in nostros nimis experrecta dolores, cum fallenda meo pollice clatra forent. (Sextus Propertius, Elegies, book 4, poem 5 6:36)

    (섹스투스 프로페르티우스, 비가, 4권, 6:36)

  • Aditus est ex utraque parte, sed ab inferiore clatris munitus: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 37 10:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 37장 10:2)

  • Infra tabulata maiores fenestellaeaperiantur, et eae clatris muniantur, ne possint noxia irrepere animalia: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 3 3:4)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 3장 3:4)

  • Ea saepta distinguuntur velut clatris intercurrentibus calamis, ita ut ab utroque latere singulos aditus habeant. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 11 3:6)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 11장 3:6)

  • deinde clatris superpositis, vel grandi macula retibus contegitur, ne aut evolandi sit potestas domesticis avibus, aut aquilis vel accipitribus involandi. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 15 1:4)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 15장 1:4)

유의어

  1. 격자

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION