라틴어-한국어 사전 검색

clīvōsī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (clīvōsus의 남성 단수 속격형)

    형태분석: clīvōs(어간) + ī(어미)

  • (clīvōsus의 남성 복수 주격형)

    형태분석: clīvōs(어간) + ī(어미)

  • (clīvōsus의 남성 복수 호격형)

    형태분석: clīvōs(어간) + ī(어미)

  • (clīvōsus의 중성 단수 속격형)

    형태분석: clīvōs(어간) + ī(어미)

clīvōsus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: clīvōsus, clīvōsa, clīvōsum

어원: clīvus(언덕, 경사)

  1. hilly, full of hills Steep, arduous

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 clīvōsus

clīvōsior

clīvōsissimus

부사 clīvōsē

clīvōsius

clīvōsissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Interim qui frumentis arva praeparare volet, si autumno sementem facturus est, mense Septembri, si vere, qualibet hiemis parte modicos acervos luna decrescente disponat,3 ita ut plani loci iugerum duodeviginti,4 clivosi quattuor et viginti vehes stercoris teneant; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 15 1:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 15장 1:1)

  • nam ideo ait 'clivosi'. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 108 99:6)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 99:6)

  • Quid dicam, iacto qui semine comminus arva insequitur cumulosque ruit male pinguis harenae deinde satis fluvium inducit rivosque sequentis et, cum exustus ager morientibus aestuat herbis, ecce supercilio clivosi tramitis undam elicit. (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 1 3:14)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 1권 3:14)

  • Nam ieiuna quidem clivosi glarea ruris vix humilis apibus casias roremque ministrat; (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 2 9:15)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 2권 9:15)

  • "Ecce supercilio clivosi tramitis undam Elicit, illa cadens raucum per levia murmur Saxa ciet scatebrisque arentia temperat arva." (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Rusticum Monachum 11:11)

    (히에로니무스, 편지들, 11:11)

유의어

  1. hilly

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION