살아있는 라틴어 사전 - coambularetur

도구

coambulārētur

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(coambulō의 과거 수동태 접속법 3인칭 단수형 )
형태분석: coambul(어간) + ā(어간모음) + re(시제접사) + tur(인칭어미)

coambulō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: coambulō, coambulāre, coambulāvī, coambulātum

뜻

I go or walk together with another

활용 정보

1변화

직설법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	coambulō	coambulās	coambulat
현재	복수	coambulāmus	coambulātis	coambulant
과거	단수	coambulābam	coambulābās	coambulābat
과거	복수	coambulābāmus	coambulābātis	coambulābant
미래	단수	coambulābō	coambulābis	coambulābit
미래	복수	coambulābimus	coambulābitis	coambulābunt
완료	단수	coambulāvī	coambulāvistī	coambulāvit
완료	복수	coambulāvimus	coambulāvistis	coambulāvērunt, coambulāvēre
과거완료	단수	coambulāveram	coambulāverās	coambulāverat
과거완료	복수	coambulāverāmus	coambulāverātis	coambulāverant
미래완료	단수	coambulāverō	coambulāveris	coambulāverit
미래완료	복수	coambulāverimus	coambulāveritis	coambulāverint

직설법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	coambulor	coambulāris, coambulāre	coambulātur
현재	복수	coambulāmur	coambulāminī	coambulantur
과거	단수	coambulābar	coambulābāris, coambulābāre	coambulābātur
과거	복수	coambulābāmur	coambulābāminī	coambulābantur
미래	단수	coambulābor	coambulāberis, coambulābere	coambulābitur
미래	복수	coambulābimur	coambulābiminī	coambulābuntur
완료	단수	coambulātus sum	coambulātus es	coambulātus est
완료	복수	coambulātī sumus	coambulātī estis	coambulātī sunt
과거완료	단수	coambulātus eram	coambulātus erās	coambulātus erat
과거완료	복수	coambulātī erāmus	coambulātī erātis	coambulātī erant
미래완료	단수	coambulātus erō	coambulātus eris	coambulātus erit
미래완료	복수	coambulātī erimus	coambulātī eritis	coambulātī erunt

접속법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	coambulem	coambulēs	coambulet
현재	복수	coambulēmus	coambulētis	coambulent
과거	단수	coambulārem	coambulārēs	coambulāret
과거	복수	coambulārēmus	coambulārētis	coambulārent
완료	단수	coambulāverim	coambulāverīs	coambulāverit
완료	복수	coambulāverīmus	coambulāverītis	coambulāverint
과거완료	단수	coambulāvissem	coambulāvissēs	coambulāvisset
과거완료	복수	coambulāvissēmus	coambulāvissētis	coambulāvissent

접속법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	coambuler	coambulēris, coambulēre	coambulētur
현재	복수	coambulēmur	coambulēminī	coambulentur
과거	단수	coambulārer	coambulārēris, coambulārēre	coambulārētur
과거	복수	coambulārēmur	coambulārēminī	coambulārentur
완료	단수	coambulātus sim	coambulātus sīs	coambulātus sit
완료	복수	coambulātī sīmus	coambulātī sītis	coambulātī sint
과거완료	단수	coambulātus essem	coambulātus essēs	coambulātus esset
과거완료	복수	coambulātī essēmus	coambulātī essētis	coambulātī essent

명령법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		coambulā
현재	복수		coambulāte
미래	단수		coambulātō	coambulātō
미래	복수		coambulātōte	coambulantō

명령법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		coambulāre
현재	복수		coambulāminī
미래	단수		coambulātor	coambulātor
미래	복수			coambulantor

부정사

	현재	완료	미래
능동태	coambulāre	coambulāvisse	coambulātūrus esse
수동태	coambulārī	coambulātus esse	coambulātum īrī

분사

	현재	완료	미래
능동태	coambulāns		coambulātūrus
수동태		coambulātus	coambulandus

목적분사

	대격	탈격
형태	coambulātum	coambulātū

유의어

I go or walk together with another
- concreō (I create together with another)

파생어

abambulō (떠나가다)
adambulō (~주변을 돌아다니다)
ambulō (횡단하다)
circumambulō (I walk around or over)
deambulō (I go for a walk)
inambulō (걸어 들어가다)
obambulō (I walk up to or close to)
perambulō (횡단하다)
praeambulō (I walk before)

시기별 사용빈도

이 단어를 Wiktionary에서 찾기 (영어)

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION