살아있는 라틴어 사전 - coarctare

도구

coarctāre

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(coarctō의 현재 능동태 부정사형 ) coartō음
형태분석: coarct(어간) + ā(어간모음) + re(인칭어미)
(coarctō의 현재 수동태 직설법 2인칭 단수형 ) (너는) coartō어진다
형태분석: coarct(어간) + a(어간모음) + re(인칭어미)
(coarctō의 현재 수동태 명령법 2인칭 단수형 ) (너는) coartō어져라
형태분석: coarct(어간) + ā(어간모음) + re(인칭어미)

coarctō

1변화 동사; 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: coarctō, coarctāre, coarctāvī, coarctātum

뜻

coartō

Alternative form of coartō.

활용 정보

1변화

직설법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	coarctō (나는) coartō는다	coarctās (너는) coartō는다	coarctat (그는) coartō는다
현재	복수	coarctāmus (우리는) coartō는다	coarctātis (너희는) coartō는다	coarctant (그들은) coartō는다
과거	단수	coarctābam (나는) coartō고 있었다	coarctābās (너는) coartō고 있었다	coarctābat (그는) coartō고 있었다
과거	복수	coarctābāmus (우리는) coartō고 있었다	coarctābātis (너희는) coartō고 있었다	coarctābant (그들은) coartō고 있었다
미래	단수	coarctābō (나는) coartō겠다	coarctābis (너는) coartō겠다	coarctābit (그는) coartō겠다
미래	복수	coarctābimus (우리는) coartō겠다	coarctābitis (너희는) coartō겠다	coarctābunt (그들은) coartō겠다
완료	단수	coarctāvī (나는) coartō었다	coarctāvistī (너는) coartō었다	coarctāvit (그는) coartō었다
완료	복수	coarctāvimus (우리는) coartō었다	coarctāvistis (너희는) coartō었다	coarctāvērunt, coarctāvēre (그들은) coartō었다
과거완료	단수	coarctāveram (나는) coartō었었다	coarctāverās (너는) coartō었었다	coarctāverat (그는) coartō었었다
과거완료	복수	coarctāverāmus (우리는) coartō었었다	coarctāverātis (너희는) coartō었었다	coarctāverant (그들은) coartō었었다
미래완료	단수	coarctāverō (나는) coartō었겠다	coarctāveris (너는) coartō었겠다	coarctāverit (그는) coartō었겠다
미래완료	복수	coarctāverimus (우리는) coartō었겠다	coarctāveritis (너희는) coartō었겠다	coarctāverint (그들은) coartō었겠다

직설법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	coarctor (나는) coartō어진다	coarctāris, coarctāre (너는) coartō어진다	coarctātur (그는) coartō어진다
현재	복수	coarctāmur (우리는) coartō어진다	coarctāminī (너희는) coartō어진다	coarctantur (그들은) coartō어진다
과거	단수	coarctābar (나는) coartō어지고 있었다	coarctābāris, coarctābāre (너는) coartō어지고 있었다	coarctābātur (그는) coartō어지고 있었다
과거	복수	coarctābāmur (우리는) coartō어지고 있었다	coarctābāminī (너희는) coartō어지고 있었다	coarctābantur (그들은) coartō어지고 있었다
미래	단수	coarctābor (나는) coartō어지겠다	coarctāberis, coarctābere (너는) coartō어지겠다	coarctābitur (그는) coartō어지겠다
미래	복수	coarctābimur (우리는) coartō어지겠다	coarctābiminī (너희는) coartō어지겠다	coarctābuntur (그들은) coartō어지겠다
완료	단수	coarctātus sum (나는) coartō어졌다	coarctātus es (너는) coartō어졌다	coarctātus est (그는) coartō어졌다
완료	복수	coarctātī sumus (우리는) coartō어졌다	coarctātī estis (너희는) coartō어졌다	coarctātī sunt (그들은) coartō어졌다
과거완료	단수	coarctātus eram (나는) coartō어졌었다	coarctātus erās (너는) coartō어졌었다	coarctātus erat (그는) coartō어졌었다
과거완료	복수	coarctātī erāmus (우리는) coartō어졌었다	coarctātī erātis (너희는) coartō어졌었다	coarctātī erant (그들은) coartō어졌었다
미래완료	단수	coarctātus erō (나는) coartō어졌겠다	coarctātus eris (너는) coartō어졌겠다	coarctātus erit (그는) coartō어졌겠다
미래완료	복수	coarctātī erimus (우리는) coartō어졌겠다	coarctātī eritis (너희는) coartō어졌겠다	coarctātī erunt (그들은) coartō어졌겠다

접속법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	coarctem (나는) coartō자	coarctēs (너는) coartō자	coarctet (그는) coartō자
현재	복수	coarctēmus (우리는) coartō자	coarctētis (너희는) coartō자	coarctent (그들은) coartō자
과거	단수	coarctārem (나는) coartō고 있었다	coarctārēs (너는) coartō고 있었다	coarctāret (그는) coartō고 있었다
과거	복수	coarctārēmus (우리는) coartō고 있었다	coarctārētis (너희는) coartō고 있었다	coarctārent (그들은) coartō고 있었다
완료	단수	coarctāverim (나는) coartō었다	coarctāverīs (너는) coartō었다	coarctāverit (그는) coartō었다
완료	복수	coarctāverīmus (우리는) coartō었다	coarctāverītis (너희는) coartō었다	coarctāverint (그들은) coartō었다
과거완료	단수	coarctāvissem (나는) coartō었었다	coarctāvissēs (너는) coartō었었다	coarctāvisset (그는) coartō었었다
과거완료	복수	coarctāvissēmus (우리는) coartō었었다	coarctāvissētis (너희는) coartō었었다	coarctāvissent (그들은) coartō었었다

접속법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	coarcter (나는) coartō어지자	coarctēris, coarctēre (너는) coartō어지자	coarctētur (그는) coartō어지자
현재	복수	coarctēmur (우리는) coartō어지자	coarctēminī (너희는) coartō어지자	coarctentur (그들은) coartō어지자
과거	단수	coarctārer (나는) coartō어지고 있었다	coarctārēris, coarctārēre (너는) coartō어지고 있었다	coarctārētur (그는) coartō어지고 있었다
과거	복수	coarctārēmur (우리는) coartō어지고 있었다	coarctārēminī (너희는) coartō어지고 있었다	coarctārentur (그들은) coartō어지고 있었다
완료	단수	coarctātus sim (나는) coartō어졌다	coarctātus sīs (너는) coartō어졌다	coarctātus sit (그는) coartō어졌다
완료	복수	coarctātī sīmus (우리는) coartō어졌다	coarctātī sītis (너희는) coartō어졌다	coarctātī sint (그들은) coartō어졌다
과거완료	단수	coarctātus essem (나는) coartō어졌었다	coarctātus essēs (너는) coartō어졌었다	coarctātus esset (그는) coartō어졌었다
과거완료	복수	coarctātī essēmus (우리는) coartō어졌었다	coarctātī essētis (너희는) coartō어졌었다	coarctātī essent (그들은) coartō어졌었다

명령법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		coarctā (너는) coartō어라
현재	복수		coarctāte (너희는) coartō어라
미래	단수		coarctātō (네가) coartō게 해라	coarctātō (그가) coartō게 해라
미래	복수		coarctātōte (너희가) coartō게 해라	coarctantō (그들이) coartō게 해라

명령법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		coarctāre (너는) coartō어져라
현재	복수		coarctāminī (너희는) coartō어져라
미래	단수		coarctātor (네가) coartō어지게 해라	coarctātor (그가) coartō어지게 해라
미래	복수			coarctantor (그들이) coartō어지게 해라

부정사

	현재	완료	미래
능동태	coarctāre coartō음	coarctāvisse coartō었음	coarctātūrus esse coartō겠음
수동태	coarctārī coartō어짐	coarctātus esse coartō어졌음	coarctātum īrī coartō어지겠음

분사

	현재	완료	미래
능동태	coarctāns coartō는		coarctātūrus coartō을
수동태		coarctātus coartō어진	coarctandus coartō어질

목적분사

	대격	탈격
형태	coarctātum coartō기 위해	coarctātū coartō기에

시기별 사용빈도

이 단어를 Wiktionary에서 찾기 (영어)

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION