라틴어-한국어 사전 검색

columbīna

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (columbīnus의 여성 단수 주격형)

    형태분석: columbīn(어간) + a(어미)

  • (columbīnus의 여성 단수 호격형)

    형태분석: columbīn(어간) + a(어미)

  • (columbīnus의 중성 복수 주격형)

    형태분석: columbīn(어간) + a(어미)

  • (columbīnus의 중성 복수 대격형)

    형태분석: columbīn(어간) + a(어미)

  • (columbīnus의 중성 복수 호격형)

    형태분석: columbīn(어간) + a(어미)

columbīnā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (columbīnus의 여성 단수 탈격형)

    형태분석: columbīn(어간) + ā(어미)

columbīnus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: columbīnus, columbīna, columbīnum

어원: columba(비둘기, 친애의 표현)

뜻

  1. of a dove, of a pigeon

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Columbina quoque ova coquenda sunt, et, ubi induruerunt, purganda; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 18 18:113)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 18:113)

  • Columbina quoque oua coquenda sunt, et, ubi induruerunt, purganda; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6, chapter 18 19:5)

    (켈수스, 의학에 관하여, 6권, 18장 19:5)

  • Columbina quoque ova coquenda sunt, et, ubi induruerunt, purganda: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6, XVIII De obscoenarum partium vitiis. 24:5)

    (켈수스, 의학에 관하여, 6권, 24:5)

  • Pro Maio et Iunio camacariophyllus omnium generum, praecipue virgineus, omne genus rosarum, moschata tota excepta, quae serius floret, periclemenum commune, fraga, euglostum, columbina, flos Africanus simplex et multiplex, cerasus, que tum fructum profert, ribes, ficus in fructu, baccae rubi idai, vitis flores, lavendula florens, satyrium hortense flore albo, herba muscaria, lilium convallium, malus florens, flos cyaneus. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XLIV. [ = English XLVI] DE HORTIS 2:7)

    (, , 2:7)

  • Surrentina vafer qui miscet faece Falerna vina, columbino limum bene colligit ovo,quatenus ima petit volvens aliena vitellus. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 04 4:36)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 04장 4:36)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION