라틴어-한국어 사전 검색

commīlitiī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (commīlitium의 단수 속격형)

    형태분석: commīliti(어간) + ī(어미)

commīlitium

2변화 명사; 중성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: commīlitium, commīlitiī

어원: com- + mīlitia(병역, 군인)

  1. a campaigning together, comradeship fellowship

예문

  • iure igitur studio confinia carmina vestro et commilitii sacra tuenda putas. (P. Ovidius Naso, Ex Ponto, book 2, poem 5 5:25)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , 2권, 5:25)

  • Si veteris commilitii, si deinceps innovatae per dies gratiae bene in praesentiarum fides vestra reminiscitur, profecto intellegitis ut vos ad dignitatum sic nos ad desideriorum culmina ascendere. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 3, Sidonius Eutropio suo Salutem. 1:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 3권, 1:1)

  • nam, ut comperior, nudius tertius libello misso, per quem postulabat locum celebrem statuae meae, cum primis commemorauit inter nos iura amicitiae a commilitio studiorum eisdem magistris honeste inchoata; (Apuleius, Florida 16:58)

    (아풀레이우스, 플로리다 16:58)

  • Ciliciam vero, quae Cydno amni exultat, Tarsus nobilitat, urbs perspicabilis - hanc condidisse Perseus memoratur, Iovis filius et Danaes, vel certe ex Aethiopia profectus Sandan quidam nomine vir opulentus et nobilis - et Anazarbus auctoris vocabulum referens, et , vatis illius domicilium , quem a commilitio Argonautarum, cum aureo vellere direpto redirent, errore abstractum, delatumque ad Africae litus, mors repentina consumpsit, et ex eo caespite punico tecti, manes eius heroici, dolorum varietati medentur plerumque sospitales. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 8 3:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 3:1)

  • Et cum venisset accitus, praedicto die advocato omni quod aderat commilitio, tribunali ad altiorem suggestum erecto, quod aquilae circumdederunt et signa, Augustus insistens eumque manu retinens dextera, haec sermone placido peroravit: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 8 4:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 4:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION