라틴어-한국어 사전 검색

compactī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (compactum의 단수 속격형)

    형태분석: compact(어간) + ī(어미)

compactum

2변화 명사; 중성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: compactum, compactī

어원: com- + paciscor(I make a bargain, contract or agreement with)

  1. an agreement sing. according to agreement, by concert

격변화 정보

2변화

예문

  • erigebantur et arrectaria duo compacta pedum XXXXV, crassitudine sesquipedali, latitudine *ρ*ι*ι, coniuncta capitibus transversario cardinato tigno et altero mediano inter duos scapos cardinato et lamnis ferreis religato. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 15 16:16)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 15장 16:16)

  • non Palladia compacta manu regum referens inclita remos quaeritur Argo - quaelibet altum cumba pererrat; (Seneca, Medea 6:20)

    (세네카, 메데아 6:20)

  • Statura fuit quadrata, compactis firmisque membris, uultu ueluti nitentis; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Vespasianus, chapter 20 1:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 20장 1:1)

  • Denique quae nobis durata ac spissa videntur, haec magis hamatis inter sese esse necessest et quasi ramosis alte compacta teneri. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Secundus 11:15)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 11:15)

  • Compacta sunt etiam inter pessimos quaedam societatis foedera detestanda; (DE AMICITIA, CAPUT IV. Amicitiae origo et progressus. 2:3)

    (, 2:3)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION