라틴어-한국어 사전 검색

competītiōnēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (competītiō의 복수 주격형) 라이벌들이

    형태분석: competītiōn(어간) + ēs(어미)

  • (competītiō의 복수 대격형) 라이벌들을

    형태분석: competītiōn(어간) + ēs(어미)

  • (competītiō의 복수 호격형) 라이벌들아

    형태분석: competītiōn(어간) + ēs(어미)

competītiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: competītiō, competītiōnis

  1. 라이벌, 경쟁
  2. 경쟁, 시합
  1. rivalry
  2. competition

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 competītiō

라이벌이

competītiōnēs

라이벌들이

속격 competītiōnis

라이벌의

competītiōnum

라이벌들의

여격 competītiōnī

라이벌에게

competītiōnibus

라이벌들에게

대격 competītiōnem

라이벌을

competītiōnēs

라이벌들을

탈격 competītiōne

라이벌로

competītiōnibus

라이벌들로

호격 competītiō

라이벌아

competītiōnēs

라이벌들아

예문

  • vix quodcumque vestibulum intratum, et ecce huc 1 sphaeristarum contrastantium paria inter rotatiles catastropharum gyros duplicabantur, huc inter aleatoriarum vocum competitiones frequens crepitantium fritillorum tesserarumque strepitus audiebatur; (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 2, Sidonius Donido suo salutem 4:2)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 2권, 4:2)

  • Sunt itidem nonnulli qui in competitionibus et factionibus regendis multum valent, alias vero infirmi iudicii sunt. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XXII. DE ASTUTIA 1:5)

    (, , 1:5)

  • Noveram duos pro officio secretarii tempore reginae Elizabethae competitores, qui tamen se tamen invicem amice tractabant, quique ipso competitionis suae saepius conferebant. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XXII. DE ASTUTIA 13:3)

    (, , 13:3)

  • quae indignata circa illa verba in declinatione monarchiae, cum ipsa se vigentem reputaret, posterius illius competitionem nunquam postea admisit. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XXII. DE ASTUTIA 13:7)

    (, , 13:7)

유의어

  1. 라이벌

  2. 경쟁

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION