고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: complantāv(어간) + isse(시제접사) + t(인칭어미)
기본형: complantō, complantāre, complantāvī, complantātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | complantā | ||
| 복수 | complantāte | |||
| 미래 | 단수 | complantātō | complantātō | |
| 복수 | complantātōte | complantantō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | complantāre | ||
| 복수 | complantāminī | |||
| 미래 | 단수 | complantātor | complantātor | |
| 복수 | complantantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | complantāre | complantāvisse | complantātūrus esse |
| 수동태 | complantārī | complantātus esse | complantātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | complantāns | complantātūrus | |
| 수동태 | complantātus | complantandus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | complantātum | complantātū |
Si enim complantati facti sumus similitudini mortis eius, sed et resurrectionis erimus; (Biblia Sacra Vulgata, Epistula ad Romanos, 6 6:5)
사실 우리가 그분처럼 죽어 그분과 결합되었다면, 부활 때에도 분명히 그리될 것입니다. (불가타 성경, 로마 신자들에게 보낸 서간, 6장 6:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
