라틴어-한국어 사전 검색

conductīcium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (conductīcius의 남성 단수 대격형)

    형태분석: conductīci(어간) + um(어미)

  • (conductīcius의 중성 단수 주격형)

    형태분석: conductīci(어간) + um(어미)

  • (conductīcius의 중성 단수 대격형)

    형태분석: conductīci(어간) + um(어미)

  • (conductīcius의 중성 단수 호격형)

    형태분석: conductīci(어간) + um(어미)

conductīcius

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: conductīcius, conductīcia, conductīcium

어원: condūcō(모으다, 이끌다)

  1. hired, mercenary

예문

  • sed et de regnis aliis et de insulis maritimis venerunt ad eum exercitus conducticii. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 6 6:29)

    (불가타 성경, 마카베오기 상권, 6장 6:29)

  • namque in eo victoria fidentem summum ducem Agesilaum, fugatis iam ab eo conducticiis catervis, eo frustratus est, quod reliquam phalangem loco vetuit cedere obnixoque genu scuto, proiecta hasta impetum excipere hostium docuit. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 1 2:1)

    (코르넬리우스 타키투스, , , 1장 2:1)

  • sed me una turbat res ratioque, Apoecidi quam ostendam fidicinam aliquam conducticiam. (T. Maccius Plautus, Epidicus, act 2, scene 3 3:4)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:4)

  • Quo modo me ludos fecisti de illa conducticia fidicina? (T. Maccius Plautus, Epidicus, act 5, scene 2 2:106)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:106)

  • cum Artaxerxes Aegyptio regi bellum inferre voluit, Iphicraten ab Atheniensibus ducem petivit, quem praeficeret exercitui conducticio, cuius numerus duodecim milium fuit. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 2 4:1)

    (코르넬리우스 타키투스, , , 2장 4:1)

유의어

  1. hired

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION