라틴어-한국어 사전 검색

cōnflātiōnī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cōnflātiō의 단수 여격형) 부채질에게

    형태분석: cōnflātiōn(어간) + ī(어미)

cōnflātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cōnflātiō, cōnflātiōnis

  1. 부채질, 휘젓기
  2. 주조, 주물
  1. fanning (stirring up)
  2. casting (metal)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 cōnflātiō

부채질이

cōnflātiōnēs

부채질들이

속격 cōnflātiōnis

부채질의

cōnflātiōnum

부채질들의

여격 cōnflātiōnī

부채질에게

cōnflātiōnibus

부채질들에게

대격 cōnflātiōnem

부채질을

cōnflātiōnēs

부채질들을

탈격 cōnflātiōne

부채질로

cōnflātiōnibus

부채질들로

호격 cōnflātiō

부채질아

cōnflātiōnēs

부채질들아

예문

  • Stultus factus est omnis homo, absque scientia; confusus est omnis conflator in sculptili, quia mendax conflatio eius, nec est spiritus in eis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ieremiae, 51 51:17)

    사람은 누구나 어리석고 지식이 모자란다. 대장장이는 누구나 우상 탓에 수치를 당한다. 사실 그가 부어 만든 상은 가짜라서 그 안에 숨결이 없다. (불가타 성경, 예레미야서, 51장 51:17)

유의어

  1. 부채질

  2. 주조

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION