살아있는 라틴어 사전 - coniugentissime

도구

coniugentissime

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(coniugēns의 최상급 남성 단수 호격형)
형태분석: coniugent(어간) + issim(급 접사) + e(어미)

coniugentissimē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(coniugēns의 부사 최상급형)
형태분석: coniugent(어간) + issim(급 접사) + ē(어미)

coniugēns

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: coniugēns, coniugentis

뜻

uniting (as in marriage)

격변화 정보

3변화 i어간 변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	coniugentissimus	coniugentissimī	coniugentissima	coniugentissimae	coniugentissimum	coniugentissima
속격	coniugentissimī	coniugentissimōrum	coniugentissimae	coniugentissimārum	coniugentissimī	coniugentissimōrum
여격	coniugentissimō	coniugentissimīs	coniugentissimae	coniugentissimīs	coniugentissimō	coniugentissimīs
대격	coniugentissimum	coniugentissimōs	coniugentissimam	coniugentissimās	coniugentissimum	coniugentissima
탈격	coniugentissimō	coniugentissimīs	coniugentissimā	coniugentissimīs	coniugentissimō	coniugentissimīs
호격	coniugentissime	coniugentissimī	coniugentissima	coniugentissimae	coniugentissimum	coniugentissima

	원급	비교급	최상급
형용사	coniugēns	coniugentior	coniugentissimus
부사	coniugenter	coniugentius	coniugentissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Et coniugens se supradictus dux in praesentiam piissimi regis ad Wormatiam civitatem, ibi renovans sacramenta et dans duodecim obsides electos, ut omnia conservaret, quicquid domno Pippino regi iureiurando promiserat in causa supradicti domni Caroli regis vel fidelium suorum; (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 781 80:5)
(, 80:5)

유의어

uniting
- cōnsocius (관련된, 결합된, 동시대에 존재한)

시기별 사용빈도

이 단어를 Wiktionary에서 찾기 (영어)

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION