라틴어-한국어 사전 검색

conloquium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (conloquium의 단수 주격형) colloquium가

    형태분석: conloqui(어간) + um(어미)

  • (conloquium의 단수 대격형) colloquium를

    형태분석: conloqui(어간) + um(어미)

  • (conloquium의 단수 호격형) colloquium야

    형태분석: conloqui(어간) + um(어미)

conloquium

2변화 명사; 중성 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: conloquium, conloquiī

어원: conloquor([[colloquor|colloquor]])

  1. colloquium
  1. Alternative form of colloquium.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 conloquium

colloquium가

conloquia

colloquium들이

속격 conloquiī, conloquī

colloquium의

conloquiōrum

colloquium들의

여격 conloquiō

colloquium에게

conloquiīs

colloquium들에게

대격 conloquium

colloquium를

conloquia

colloquium들을

탈격 conloquiō

colloquium로

conloquiīs

colloquium들로

호격 conloquium

colloquium야

conloquia

colloquium들아

예문

  • quoniam tanto suo populique Romani beneficio adfectus, cum in consulatu suo rex atque amicus a senatu appellatus esset, hanc sibi populoque Romano gratiam referret ut in conloquium venire invitatus gravaretur neque de communi re dicendum sibi et cognoscendum putaret, haec esse quae ab eo postularet: (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XXXV 35:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 35장 35:2)

  • Interim saepe cum legati ultro citroque inter eos mitterentur, Ariovistus postulavit ne quem peditem ad conloquium Caesar adduceret: vereri se ne per insidias ab eo circumveniretur; uterque cum equitatu veniret: alia ratione sese non esse venturum. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XLII 42:5)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 42장 42:5)

  • Planities erat magna et in ea tumulus terrenus satis grandis. Hic locus aequum fere spatium a castris Ariovisti et Caesaris aberat. Eo, ut erat dictum, ad conloquium venerunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XLIII 43:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 43장 43:1)

  • Ariovistus ex equis ut conloquerentur et praeter se denos ad conloquium adducerent postulavit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XLIII 43:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 43장 43:3)

  • Postea quam in vulgus militum elatum est qua arrogantia in conloquio Ariovistus usus omni Gallia Romanis interdixisset, impetumque in nostros eius equites fecissent, eaque res conloquium ut diremisset, multo maior alacritas studiumque pugnandi maius exercitui iniectum est. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XLVI 46:4)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 46장 46:4)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION