라틴어-한국어 사전 검색

conpendiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (conpendium의 단수 여격형) compendium에게

    형태분석: conpendi(어간) + ō(어미)

  • (conpendium의 단수 탈격형) compendium로

    형태분석: conpendi(어간) + ō(어미)

conpendium

2변화 명사; 중성 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: conpendium, conpendiī

  1. compendium
  1. Alternative form of compendium.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 conpendium

compendium가

conpendia

compendium들이

속격 conpendiī, conpendī

compendium의

conpendiōrum

compendium들의

여격 conpendiō

compendium에게

conpendiīs

compendium들에게

대격 conpendium

compendium를

conpendia

compendium들을

탈격 conpendiō

compendium로

conpendiīs

compendium들로

호격 conpendium

compendium야

conpendia

compendium들아

예문

  • Ubicumque conpendium est, velocior pes, citus sermo, auris adtentior; (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Marcellam 2:12)

    (히에로니무스, 편지들, 2:12)

  • Sed cum pari robore frequentibus proeliis utrique comminuerentur, misso in conpendium bello, Horatiis Curiatiisque, trigeminis hinc atque inde fratribus, utriusque populi fata permissa sunt. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, A Romulo tempora regum septem 33:1)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 33:1)

  • "in commune, nisi fallor, conpendium protuli, ut examine scrupuloso nostram sententiam non eloquentiae tumore, sed rerum ipsarum soliditate libremus." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 15 2:3)

    (미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 15장 2:3)

  • et est sermo in conpendium coactus, sicut rapuitque in fomite flammam, id est raptim fecit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 639 594:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 594:2)

  • et 'paratam' ideo, ut sit conpendium quaerentibus sedes. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 75 70:6)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 70:6)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION