고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: conplantāv(어간) + era(시제접사) + tis(인칭어미)
기본형: conplantō, conplantāre, conplantāvī, conplantātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | conplantō (나는) complantō는다 |
conplantās (너는) complantō는다 |
conplantat (그는) complantō는다 |
| 복수 | conplantāmus (우리는) complantō는다 |
conplantātis (너희는) complantō는다 |
conplantant (그들은) complantō는다 |
|
| 과거 | 단수 | conplantābam (나는) complantō고 있었다 |
conplantābās (너는) complantō고 있었다 |
conplantābat (그는) complantō고 있었다 |
| 복수 | conplantābāmus (우리는) complantō고 있었다 |
conplantābātis (너희는) complantō고 있었다 |
conplantābant (그들은) complantō고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | conplantābō (나는) complantō겠다 |
conplantābis (너는) complantō겠다 |
conplantābit (그는) complantō겠다 |
| 복수 | conplantābimus (우리는) complantō겠다 |
conplantābitis (너희는) complantō겠다 |
conplantābunt (그들은) complantō겠다 |
|
| 완료 | 단수 | conplantāvī (나는) complantō었다 |
conplantāvistī (너는) complantō었다 |
conplantāvit (그는) complantō었다 |
| 복수 | conplantāvimus (우리는) complantō었다 |
conplantāvistis (너희는) complantō었다 |
conplantāvērunt, conplantāvēre (그들은) complantō었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | conplantāveram (나는) complantō었었다 |
conplantāverās (너는) complantō었었다 |
conplantāverat (그는) complantō었었다 |
| 복수 | conplantāverāmus (우리는) complantō었었다 |
conplantāverātis (너희는) complantō었었다 |
conplantāverant (그들은) complantō었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | conplantāverō (나는) complantō었겠다 |
conplantāveris (너는) complantō었겠다 |
conplantāverit (그는) complantō었겠다 |
| 복수 | conplantāverimus (우리는) complantō었겠다 |
conplantāveritis (너희는) complantō었겠다 |
conplantāverint (그들은) complantō었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | conplantor (나는) complantō어진다 |
conplantāris, conplantāre (너는) complantō어진다 |
conplantātur (그는) complantō어진다 |
| 복수 | conplantāmur (우리는) complantō어진다 |
conplantāminī (너희는) complantō어진다 |
conplantantur (그들은) complantō어진다 |
|
| 과거 | 단수 | conplantābar (나는) complantō어지고 있었다 |
conplantābāris, conplantābāre (너는) complantō어지고 있었다 |
conplantābātur (그는) complantō어지고 있었다 |
| 복수 | conplantābāmur (우리는) complantō어지고 있었다 |
conplantābāminī (너희는) complantō어지고 있었다 |
conplantābantur (그들은) complantō어지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | conplantābor (나는) complantō어지겠다 |
conplantāberis, conplantābere (너는) complantō어지겠다 |
conplantābitur (그는) complantō어지겠다 |
| 복수 | conplantābimur (우리는) complantō어지겠다 |
conplantābiminī (너희는) complantō어지겠다 |
conplantābuntur (그들은) complantō어지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | conplantātus sum (나는) complantō어졌다 |
conplantātus es (너는) complantō어졌다 |
conplantātus est (그는) complantō어졌다 |
| 복수 | conplantātī sumus (우리는) complantō어졌다 |
conplantātī estis (너희는) complantō어졌다 |
conplantātī sunt (그들은) complantō어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | conplantātus eram (나는) complantō어졌었다 |
conplantātus erās (너는) complantō어졌었다 |
conplantātus erat (그는) complantō어졌었다 |
| 복수 | conplantātī erāmus (우리는) complantō어졌었다 |
conplantātī erātis (너희는) complantō어졌었다 |
conplantātī erant (그들은) complantō어졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | conplantātus erō (나는) complantō어졌겠다 |
conplantātus eris (너는) complantō어졌겠다 |
conplantātus erit (그는) complantō어졌겠다 |
| 복수 | conplantātī erimus (우리는) complantō어졌겠다 |
conplantātī eritis (너희는) complantō어졌겠다 |
conplantātī erunt (그들은) complantō어졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | conplantem (나는) complantō자 |
conplantēs (너는) complantō자 |
conplantet (그는) complantō자 |
| 복수 | conplantēmus (우리는) complantō자 |
conplantētis (너희는) complantō자 |
conplantent (그들은) complantō자 |
|
| 과거 | 단수 | conplantārem (나는) complantō고 있었다 |
conplantārēs (너는) complantō고 있었다 |
conplantāret (그는) complantō고 있었다 |
| 복수 | conplantārēmus (우리는) complantō고 있었다 |
conplantārētis (너희는) complantō고 있었다 |
conplantārent (그들은) complantō고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | conplantāverim (나는) complantō었다 |
conplantāverīs (너는) complantō었다 |
conplantāverit (그는) complantō었다 |
| 복수 | conplantāverīmus (우리는) complantō었다 |
conplantāverītis (너희는) complantō었다 |
conplantāverint (그들은) complantō었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | conplantāvissem (나는) complantō었었다 |
conplantāvissēs (너는) complantō었었다 |
conplantāvisset (그는) complantō었었다 |
| 복수 | conplantāvissēmus (우리는) complantō었었다 |
conplantāvissētis (너희는) complantō었었다 |
conplantāvissent (그들은) complantō었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | conplanter (나는) complantō어지자 |
conplantēris, conplantēre (너는) complantō어지자 |
conplantētur (그는) complantō어지자 |
| 복수 | conplantēmur (우리는) complantō어지자 |
conplantēminī (너희는) complantō어지자 |
conplantentur (그들은) complantō어지자 |
|
| 과거 | 단수 | conplantārer (나는) complantō어지고 있었다 |
conplantārēris, conplantārēre (너는) complantō어지고 있었다 |
conplantārētur (그는) complantō어지고 있었다 |
| 복수 | conplantārēmur (우리는) complantō어지고 있었다 |
conplantārēminī (너희는) complantō어지고 있었다 |
conplantārentur (그들은) complantō어지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | conplantātus sim (나는) complantō어졌다 |
conplantātus sīs (너는) complantō어졌다 |
conplantātus sit (그는) complantō어졌다 |
| 복수 | conplantātī sīmus (우리는) complantō어졌다 |
conplantātī sītis (너희는) complantō어졌다 |
conplantātī sint (그들은) complantō어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | conplantātus essem (나는) complantō어졌었다 |
conplantātus essēs (너는) complantō어졌었다 |
conplantātus esset (그는) complantō어졌었다 |
| 복수 | conplantātī essēmus (우리는) complantō어졌었다 |
conplantātī essētis (너희는) complantō어졌었다 |
conplantātī essent (그들은) complantō어졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | conplantā (너는) complantō어라 |
||
| 복수 | conplantāte (너희는) complantō어라 |
|||
| 미래 | 단수 | conplantātō (네가) complantō게 해라 |
conplantātō (그가) complantō게 해라 |
|
| 복수 | conplantātōte (너희가) complantō게 해라 |
conplantantō (그들이) complantō게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | conplantāre (너는) complantō어져라 |
||
| 복수 | conplantāminī (너희는) complantō어져라 |
|||
| 미래 | 단수 | conplantātor (네가) complantō어지게 해라 |
conplantātor (그가) complantō어지게 해라 |
|
| 복수 | conplantantor (그들이) complantō어지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | conplantāre complantō음 |
conplantāvisse complantō었음 |
conplantātūrus esse complantō겠음 |
| 수동태 | conplantārī complantō어짐 |
conplantātus esse complantō어졌음 |
conplantātum īrī complantō어지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | conplantāns complantō는 |
conplantātūrus complantō을 |
|
| 수동태 | conplantātus complantō어진 |
conplantandus complantō어질 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | conplantātum complantō기 위해 |
conplantātū complantō기에 |
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
