고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: cōnspondeō, cōnspondēre, cōnspondī, cōnspōnsum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | cōnspondeō (나는) 상호조약을 맺는다 |
cōnspondēs (너는) 상호조약을 맺는다 |
cōnspondet (그는) 상호조약을 맺는다 |
| 복수 | cōnspondēmus (우리는) 상호조약을 맺는다 |
cōnspondētis (너희는) 상호조약을 맺는다 |
cōnspondent (그들은) 상호조약을 맺는다 |
|
| 과거 | 단수 | cōnspondēbam (나는) 상호조약을 맺고 있었다 |
cōnspondēbās (너는) 상호조약을 맺고 있었다 |
cōnspondēbat (그는) 상호조약을 맺고 있었다 |
| 복수 | cōnspondēbāmus (우리는) 상호조약을 맺고 있었다 |
cōnspondēbātis (너희는) 상호조약을 맺고 있었다 |
cōnspondēbant (그들은) 상호조약을 맺고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | cōnspondēbō (나는) 상호조약을 맺겠다 |
cōnspondēbis (너는) 상호조약을 맺겠다 |
cōnspondēbit (그는) 상호조약을 맺겠다 |
| 복수 | cōnspondēbimus (우리는) 상호조약을 맺겠다 |
cōnspondēbitis (너희는) 상호조약을 맺겠다 |
cōnspondēbunt (그들은) 상호조약을 맺겠다 |
|
| 완료 | 단수 | cōnspondī (나는) 상호조약을 맺었다 |
cōnspondistī (너는) 상호조약을 맺었다 |
cōnspondit (그는) 상호조약을 맺었다 |
| 복수 | cōnspondimus (우리는) 상호조약을 맺었다 |
cōnspondistis (너희는) 상호조약을 맺었다 |
cōnspondērunt, cōnspondēre (그들은) 상호조약을 맺었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | cōnsponderam (나는) 상호조약을 맺었었다 |
cōnsponderās (너는) 상호조약을 맺었었다 |
cōnsponderat (그는) 상호조약을 맺었었다 |
| 복수 | cōnsponderāmus (우리는) 상호조약을 맺었었다 |
cōnsponderātis (너희는) 상호조약을 맺었었다 |
cōnsponderant (그들은) 상호조약을 맺었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | cōnsponderō (나는) 상호조약을 맺었겠다 |
cōnsponderis (너는) 상호조약을 맺었겠다 |
cōnsponderit (그는) 상호조약을 맺었겠다 |
| 복수 | cōnsponderimus (우리는) 상호조약을 맺었겠다 |
cōnsponderitis (너희는) 상호조약을 맺었겠다 |
cōnsponderint (그들은) 상호조약을 맺었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | cōnspondeor (나는) 상호조약을 맺힌다 |
cōnspondēris, cōnspondēre (너는) 상호조약을 맺힌다 |
cōnspondētur (그는) 상호조약을 맺힌다 |
| 복수 | cōnspondēmur (우리는) 상호조약을 맺힌다 |
cōnspondēminī (너희는) 상호조약을 맺힌다 |
cōnspondentur (그들은) 상호조약을 맺힌다 |
|
| 과거 | 단수 | cōnspondēbar (나는) 상호조약을 맺히고 있었다 |
cōnspondēbāris, cōnspondēbāre (너는) 상호조약을 맺히고 있었다 |
cōnspondēbātur (그는) 상호조약을 맺히고 있었다 |
| 복수 | cōnspondēbāmur (우리는) 상호조약을 맺히고 있었다 |
cōnspondēbāminī (너희는) 상호조약을 맺히고 있었다 |
cōnspondēbantur (그들은) 상호조약을 맺히고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | cōnspondēbor (나는) 상호조약을 맺히겠다 |
cōnspondēberis, cōnspondēbere (너는) 상호조약을 맺히겠다 |
cōnspondēbitur (그는) 상호조약을 맺히겠다 |
| 복수 | cōnspondēbimur (우리는) 상호조약을 맺히겠다 |
cōnspondēbiminī (너희는) 상호조약을 맺히겠다 |
cōnspondēbuntur (그들은) 상호조약을 맺히겠다 |
|
| 완료 | 단수 | cōnspōnsus sum (나는) 상호조약을 맺혔다 |
cōnspōnsus es (너는) 상호조약을 맺혔다 |
cōnspōnsus est (그는) 상호조약을 맺혔다 |
| 복수 | cōnspōnsī sumus (우리는) 상호조약을 맺혔다 |
cōnspōnsī estis (너희는) 상호조약을 맺혔다 |
cōnspōnsī sunt (그들은) 상호조약을 맺혔다 |
|
| 과거완료 | 단수 | cōnspōnsus eram (나는) 상호조약을 맺혔었다 |
cōnspōnsus erās (너는) 상호조약을 맺혔었다 |
cōnspōnsus erat (그는) 상호조약을 맺혔었다 |
| 복수 | cōnspōnsī erāmus (우리는) 상호조약을 맺혔었다 |
cōnspōnsī erātis (너희는) 상호조약을 맺혔었다 |
cōnspōnsī erant (그들은) 상호조약을 맺혔었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | cōnspōnsus erō (나는) 상호조약을 맺혔겠다 |
cōnspōnsus eris (너는) 상호조약을 맺혔겠다 |
cōnspōnsus erit (그는) 상호조약을 맺혔겠다 |
| 복수 | cōnspōnsī erimus (우리는) 상호조약을 맺혔겠다 |
cōnspōnsī eritis (너희는) 상호조약을 맺혔겠다 |
cōnspōnsī erunt (그들은) 상호조약을 맺혔겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | cōnspondeam (나는) 상호조약을 맺자 |
cōnspondeās (너는) 상호조약을 맺자 |
cōnspondeat (그는) 상호조약을 맺자 |
| 복수 | cōnspondeāmus (우리는) 상호조약을 맺자 |
cōnspondeātis (너희는) 상호조약을 맺자 |
cōnspondeant (그들은) 상호조약을 맺자 |
|
| 과거 | 단수 | cōnspondērem (나는) 상호조약을 맺고 있었다 |
cōnspondērēs (너는) 상호조약을 맺고 있었다 |
cōnspondēret (그는) 상호조약을 맺고 있었다 |
| 복수 | cōnspondērēmus (우리는) 상호조약을 맺고 있었다 |
cōnspondērētis (너희는) 상호조약을 맺고 있었다 |
cōnspondērent (그들은) 상호조약을 맺고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | cōnsponderim (나는) 상호조약을 맺었다 |
cōnsponderīs (너는) 상호조약을 맺었다 |
cōnsponderit (그는) 상호조약을 맺었다 |
| 복수 | cōnsponderīmus (우리는) 상호조약을 맺었다 |
cōnsponderītis (너희는) 상호조약을 맺었다 |
cōnsponderint (그들은) 상호조약을 맺었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | cōnspondissem (나는) 상호조약을 맺었었다 |
cōnspondissēs (너는) 상호조약을 맺었었다 |
cōnspondisset (그는) 상호조약을 맺었었다 |
| 복수 | cōnspondissēmus (우리는) 상호조약을 맺었었다 |
cōnspondissētis (너희는) 상호조약을 맺었었다 |
cōnspondissent (그들은) 상호조약을 맺었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | cōnspondear (나는) 상호조약을 맺히자 |
cōnspondeāris, cōnspondeāre (너는) 상호조약을 맺히자 |
cōnspondeātur (그는) 상호조약을 맺히자 |
| 복수 | cōnspondeāmur (우리는) 상호조약을 맺히자 |
cōnspondeāminī (너희는) 상호조약을 맺히자 |
cōnspondeantur (그들은) 상호조약을 맺히자 |
|
| 과거 | 단수 | cōnspondērer (나는) 상호조약을 맺히고 있었다 |
cōnspondērēris, cōnspondērēre (너는) 상호조약을 맺히고 있었다 |
cōnspondērētur (그는) 상호조약을 맺히고 있었다 |
| 복수 | cōnspondērēmur (우리는) 상호조약을 맺히고 있었다 |
cōnspondērēminī (너희는) 상호조약을 맺히고 있었다 |
cōnspondērentur (그들은) 상호조약을 맺히고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | cōnspōnsus sim (나는) 상호조약을 맺혔다 |
cōnspōnsus sīs (너는) 상호조약을 맺혔다 |
cōnspōnsus sit (그는) 상호조약을 맺혔다 |
| 복수 | cōnspōnsī sīmus (우리는) 상호조약을 맺혔다 |
cōnspōnsī sītis (너희는) 상호조약을 맺혔다 |
cōnspōnsī sint (그들은) 상호조약을 맺혔다 |
|
| 과거완료 | 단수 | cōnspōnsus essem (나는) 상호조약을 맺혔었다 |
cōnspōnsus essēs (너는) 상호조약을 맺혔었다 |
cōnspōnsus esset (그는) 상호조약을 맺혔었다 |
| 복수 | cōnspōnsī essēmus (우리는) 상호조약을 맺혔었다 |
cōnspōnsī essētis (너희는) 상호조약을 맺혔었다 |
cōnspōnsī essent (그들은) 상호조약을 맺혔었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | cōnspondē (너는) 상호조약을 맺어라 |
||
| 복수 | cōnspondēte (너희는) 상호조약을 맺어라 |
|||
| 미래 | 단수 | cōnspondētō (네가) 상호조약을 맺게 해라 |
cōnspondētō (그가) 상호조약을 맺게 해라 |
|
| 복수 | cōnspondētōte (너희가) 상호조약을 맺게 해라 |
cōnspondentō (그들이) 상호조약을 맺게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | cōnspondēre (너는) 상호조약을 맺혀라 |
||
| 복수 | cōnspondēminī (너희는) 상호조약을 맺혀라 |
|||
| 미래 | 단수 | cōnspondētor (네가) 상호조약을 맺히게 해라 |
cōnspondētor (그가) 상호조약을 맺히게 해라 |
|
| 복수 | cōnspondentor (그들이) 상호조약을 맺히게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | cōnspondēre 상호조약을 맺음 |
cōnspondisse 상호조약을 맺었음 |
cōnspōnsūrus esse 상호조약을 맺겠음 |
| 수동태 | cōnspondērī 상호조약을 맺힘 |
cōnspōnsus esse 상호조약을 맺혔음 |
cōnspōnsum īrī 상호조약을 맺히겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | cōnspondēns 상호조약을 맺는 |
cōnspōnsūrus 상호조약을 맺을 |
|
| 수동태 | cōnspōnsus 상호조약을 맺힌 |
cōnspondendus 상호조약을 맺힐 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | cōnspōnsum 상호조약을 맺기 위해 |
cōnspōnsū 상호조약을 맺기에 |
"Iugum sororium consponsae factionis, ne pallentibus quidem visis, recta de navibus scopulum petunt illum praecipiti cum velocitate, nec venti ferentis oppertae praesentiam, licentiosa cum temeritate prosiliunt in altum." (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:112)
(아풀레이우스, 변신, 5권 5:112)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
