고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: contremisc(어간) + e(어간모음) + re(시제접사) + tur(인칭어미)
기본형: contremiscō, contremiscere, contremuī
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | contremiscō (나는) contremēscō는다 |
contremiscis (너는) contremēscō는다 |
contremiscit (그는) contremēscō는다 |
복수 | contremiscimus (우리는) contremēscō는다 |
contremiscitis (너희는) contremēscō는다 |
contremiscunt (그들은) contremēscō는다 |
|
과거 | 단수 | contremiscēbam (나는) contremēscō고 있었다 |
contremiscēbās (너는) contremēscō고 있었다 |
contremiscēbat (그는) contremēscō고 있었다 |
복수 | contremiscēbāmus (우리는) contremēscō고 있었다 |
contremiscēbātis (너희는) contremēscō고 있었다 |
contremiscēbant (그들은) contremēscō고 있었다 |
|
미래 | 단수 | contremiscam (나는) contremēscō겠다 |
contremiscēs (너는) contremēscō겠다 |
contremiscet (그는) contremēscō겠다 |
복수 | contremiscēmus (우리는) contremēscō겠다 |
contremiscētis (너희는) contremēscō겠다 |
contremiscent (그들은) contremēscō겠다 |
|
완료 | 단수 | contremuī (나는) contremēscō었다 |
contremuistī (너는) contremēscō었다 |
contremuit (그는) contremēscō었다 |
복수 | contremuimus (우리는) contremēscō었다 |
contremuistis (너희는) contremēscō었다 |
contremuērunt, contremuēre (그들은) contremēscō었다 |
|
과거완료 | 단수 | contremueram (나는) contremēscō었었다 |
contremuerās (너는) contremēscō었었다 |
contremuerat (그는) contremēscō었었다 |
복수 | contremuerāmus (우리는) contremēscō었었다 |
contremuerātis (너희는) contremēscō었었다 |
contremuerant (그들은) contremēscō었었다 |
|
미래완료 | 단수 | contremuerō (나는) contremēscō었겠다 |
contremueris (너는) contremēscō었겠다 |
contremuerit (그는) contremēscō었겠다 |
복수 | contremuerimus (우리는) contremēscō었겠다 |
contremueritis (너희는) contremēscō었겠다 |
contremuerint (그들은) contremēscō었겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | contremiscor (나는) contremēscō어진다 |
contremisceris, contremiscere (너는) contremēscō어진다 |
contremiscitur (그는) contremēscō어진다 |
복수 | contremiscimur (우리는) contremēscō어진다 |
contremisciminī (너희는) contremēscō어진다 |
contremiscuntur (그들은) contremēscō어진다 |
|
과거 | 단수 | contremiscēbar (나는) contremēscō어지고 있었다 |
contremiscēbāris, contremiscēbāre (너는) contremēscō어지고 있었다 |
contremiscēbātur (그는) contremēscō어지고 있었다 |
복수 | contremiscēbāmur (우리는) contremēscō어지고 있었다 |
contremiscēbāminī (너희는) contremēscō어지고 있었다 |
contremiscēbantur (그들은) contremēscō어지고 있었다 |
|
미래 | 단수 | contremiscar (나는) contremēscō어지겠다 |
contremiscēris, contremiscēre (너는) contremēscō어지겠다 |
contremiscētur (그는) contremēscō어지겠다 |
복수 | contremiscēmur (우리는) contremēscō어지겠다 |
contremiscēminī (너희는) contremēscō어지겠다 |
contremiscentur (그들은) contremēscō어지겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | contremiscam (나는) contremēscō자 |
contremiscās (너는) contremēscō자 |
contremiscat (그는) contremēscō자 |
복수 | contremiscāmus (우리는) contremēscō자 |
contremiscātis (너희는) contremēscō자 |
contremiscant (그들은) contremēscō자 |
|
과거 | 단수 | contremiscerem (나는) contremēscō고 있었다 |
contremiscerēs (너는) contremēscō고 있었다 |
contremisceret (그는) contremēscō고 있었다 |
복수 | contremiscerēmus (우리는) contremēscō고 있었다 |
contremiscerētis (너희는) contremēscō고 있었다 |
contremiscerent (그들은) contremēscō고 있었다 |
|
완료 | 단수 | contremuerim (나는) contremēscō었다 |
contremuerīs (너는) contremēscō었다 |
contremuerit (그는) contremēscō었다 |
복수 | contremuerīmus (우리는) contremēscō었다 |
contremuerītis (너희는) contremēscō었다 |
contremuerint (그들은) contremēscō었다 |
|
과거완료 | 단수 | contremuissem (나는) contremēscō었었다 |
contremuissēs (너는) contremēscō었었다 |
contremuisset (그는) contremēscō었었다 |
복수 | contremuissēmus (우리는) contremēscō었었다 |
contremuissētis (너희는) contremēscō었었다 |
contremuissent (그들은) contremēscō었었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | contremiscar (나는) contremēscō어지자 |
contremiscāris, contremiscāre (너는) contremēscō어지자 |
contremiscātur (그는) contremēscō어지자 |
복수 | contremiscāmur (우리는) contremēscō어지자 |
contremiscāminī (너희는) contremēscō어지자 |
contremiscantur (그들은) contremēscō어지자 |
|
과거 | 단수 | contremiscerer (나는) contremēscō어지고 있었다 |
contremiscerēris, contremiscerēre (너는) contremēscō어지고 있었다 |
contremiscerētur (그는) contremēscō어지고 있었다 |
복수 | contremiscerēmur (우리는) contremēscō어지고 있었다 |
contremiscerēminī (너희는) contremēscō어지고 있었다 |
contremiscerentur (그들은) contremēscō어지고 있었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | contremisce (너는) contremēscō어라 |
||
복수 | contremiscite (너희는) contremēscō어라 |
|||
미래 | 단수 | contremiscitō (네가) contremēscō게 해라 |
contremiscitō (그가) contremēscō게 해라 |
|
복수 | contremiscitōte (너희가) contremēscō게 해라 |
contremiscuntō (그들이) contremēscō게 해라 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | contremiscere (너는) contremēscō어져라 |
||
복수 | contremisciminī (너희는) contremēscō어져라 |
|||
미래 | 단수 | contremiscitor (네가) contremēscō어지게 해라 |
contremiscitor (그가) contremēscō어지게 해라 |
|
복수 | contremiscuntor (그들이) contremēscō어지게 해라 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | contremiscere contremēscō음 |
contremuisse contremēscō었음 |
|
수동태 | contremiscī contremēscō어짐 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | contremiscēns contremēscō는 |
||
수동태 | contremiscendus contremēscō어질 |
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용