고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: cordus, corda, cordum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | cordissimus 가장 chordus (이)가 | cordissimī 가장 chordus (이)들이 | cordissima 가장 chordus (이)가 | cordissimae 가장 chordus (이)들이 | cordissimum 가장 chordus (것)가 | cordissima 가장 chordus (것)들이 |
속격 | cordissimī 가장 chordus (이)의 | cordissimōrum 가장 chordus (이)들의 | cordissimae 가장 chordus (이)의 | cordissimārum 가장 chordus (이)들의 | cordissimī 가장 chordus (것)의 | cordissimōrum 가장 chordus (것)들의 |
여격 | cordissimō 가장 chordus (이)에게 | cordissimīs 가장 chordus (이)들에게 | cordissimae 가장 chordus (이)에게 | cordissimīs 가장 chordus (이)들에게 | cordissimō 가장 chordus (것)에게 | cordissimīs 가장 chordus (것)들에게 |
대격 | cordissimum 가장 chordus (이)를 | cordissimōs 가장 chordus (이)들을 | cordissimam 가장 chordus (이)를 | cordissimās 가장 chordus (이)들을 | cordissimum 가장 chordus (것)를 | cordissima 가장 chordus (것)들을 |
탈격 | cordissimō 가장 chordus (이)로 | cordissimīs 가장 chordus (이)들로 | cordissimā 가장 chordus (이)로 | cordissimīs 가장 chordus (이)들로 | cordissimō 가장 chordus (것)로 | cordissimīs 가장 chordus (것)들로 |
호격 | cordissime 가장 chordus (이)야 | cordissimī 가장 chordus (이)들아 | cordissima 가장 chordus (이)야 | cordissimae 가장 chordus (이)들아 | cordissimum 가장 chordus (것)야 | cordissima 가장 chordus (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | cordus chordus (이)가 | cordior 더 chordus (이)가 | cordissimus 가장 chordus (이)가 |
부사 | cordē | cordius | cordissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Post auditi Cyrenenses et accusante Anchario Prisco Caesius Cordus repetundarum damnatur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 70 70:1)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 70장 70:1)
Cordus Cremutius scribit ne admissum quidem tunc quemquam senatorum nisi solum et praetemptato sinu. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 35 2:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 35장 2:1)
E latebris pavidus decurrit ad aequora Cordus. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 8 8:2)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 8권 8:2)
Hic quem videtis gressibus vagis lentum, Amethystinatus media qui secat Saepta, Quem non lacernis Publius meus vincit, Non ipse Cordus alpha paenulatorum, Quem grex togatus sequitur et capillatus Recensque sella linteisque lorisque: (Martial, Epigrammata, book 2, LVII 58:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 2권, 58:1)
Plus credit nemo tota quam Cordus in urbe. (Martial, Epigrammata, book 3, XV 15:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 3권, 15:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용