라틴어-한국어 사전 검색

crētātissimōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (crētātus의 최상급 남성 복수 속격형)

    형태분석: crētāt(어간) + issim(급 접사) + ōrum(어미)

  • (crētātus의 최상급 중성 복수 속격형)

    형태분석: crētāt(어간) + issim(급 접사) + ōrum(어미)

crētātus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: crētātus, crētāta, crētātum

어원: Crēta(크레타 섬)

  1. marked with chalk

예문

  • pone domi laurus, duc in Capitolia magnum cretatumque bovem! (Juvenal, Satires, book 4, Satura X 1:20)

    (유베날리스, 풍자, 4권, 1:20)

  • Cretatam praetor cum vellet mittere mappam, Praetori mappam surpuit Hermogenes. (Martial, Epigrammata, book 12, XXVIII 28:5)

    (마르티알리스, 에피그램집, 12권, 28:5)

  • etenim mihi caligae eius et fasciae cretatae non placebant. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SECVNDVS AD ATTICVM, letter 3 2:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:4)

  • Ius habet ille sui, palpo quem ducit hiantem cretata ambitio? (Persius, Satires, satire 5 5:118)

    (페르시우스, 풍자, 5:118)

  • "nec tibi displiceat miles non factus amori, nauta nec attrita si ferat aera manu, aut quorum titulus per barbara colla pependit, cretati medio cum saluere foro." (Sextus Propertius, Elegies, book 4, poem 5 6:26)

    (섹스투스 프로페르티우스, 비가, 4권, 6:26)

유의어

  1. marked with chalk

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION