라틴어-한국어 사전 검색

cūriōnī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cūriō의 단수 여격형)

    형태분석: cūriōn(어간) + ī(어미)

cūriō

3변화 자음어간 변화 명사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cūriō, cūriōnis

어원: cūria(법정, 법원)

  1. the priest of a curia over all the curiae

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Nuntiabantur haec eadem Curioni, sed aliquamdiu fides fieri non poterat: (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, SECVNDVS 37:1)

    (카이사르, 내란기, 2권 37:1)

  • faveo Curioni, Caesarem honestum esse cupio, pro Pompeio emori possum; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SECVNDVS: AD C. CVRIONEM ET CETEROS, letter 15 4:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 4:2)

  • Curioni nostro tribunatus conglaciat. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER OCTAVVS: M. CAELI EPISTVLAE AD M. TVLLIVM CICERONEM, letter 6 4:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 4:5)

  • turpe tibi erit Patiscum Curioni decem pantheras misisse, te non multis partibus pluris ; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER OCTAVVS: M. CAELI EPISTVLAE AD M. TVLLIVM CICERONEM, letter 9 4:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 4:2)

  • cum decerneretur frequenti senatu, contra pugnante Pisone, ad pedes omnium singillatim accidente Clodio, ut consules populum cohortarentur ad rogationem accipiendam, homines ad quindecim Curioni nullum senatus consultum facienti adsenserunt; (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER PRIMVS AD ATTICVM, letter 14 10:11)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 10:11)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION