라틴어-한국어 사전 검색

dēcurtāta

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dēcurtātus의 여성 단수 주격형)

    형태분석: dēcurtāt(어간) + a(어미)

  • (dēcurtātus의 여성 단수 호격형)

    형태분석: dēcurtāt(어간) + a(어미)

  • (dēcurtātus의 중성 복수 주격형)

    형태분석: dēcurtāt(어간) + a(어미)

  • (dēcurtātus의 중성 복수 대격형)

    형태분석: dēcurtāt(어간) + a(어미)

  • (dēcurtātus의 중성 복수 호격형)

    형태분석: dēcurtāt(어간) + a(어미)

dēcurtātā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dēcurtātus의 여성 단수 탈격형)

    형태분석: dēcurtāt(어간) + ā(어미)

dēcurtātus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dēcurtātus, dēcurtāta, dēcurtātum

어원: dē(~에 관하여, ~에 대하여) + curtatus

뜻

  1. cut off, curtailed, mutilated

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • mutila sentit quaedam et quasi decurtata, quibus tamquam debito fraudetur offenditur, productiora alia et quasi immoderatius excurrentia, quae magis etiam aspernantur aures; (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 53 2:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 53장 2:2)

  • Qua racione regat pars partem quaue regatur, Cur nomen substans aliis, uel cetera pingens, Materie gerat officium formamque figuret Verbi, cur redeat in se, cur transeat actus Fedus amicicie, cur uerbis nomina seruant Et uerbo iunctum soluat sua federa nomen, Que nisi conueniant oracio muta iacebit Nec plenos sensus uox decurtata loquetur; (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, LIBER SECUNDUS 24:30)

    (, , 24:30)

  • Nam Telesphorum Rhodium amicum suum undique decurtatum, cum aures illi nasumque abscidisset, in cavea velut novum aliquod animal et invisitatum diu pavit, cum oris detruncati mutilatique deformitas humanam faciem perdidisset ; (Seneca, Liber II ad Novatum: de ira, Liber III 107:1)

    (세네카, 노여움에 대하여, 107:1)

  • Cur decurtati species nascatur elenchi, Quando uel afferesis uel sincopa curtat elenchum; (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, LIBER TERTIUS 4:16)

    (, , 4:16)

  • Cur decurtatus concludat utrumque colurum Circulus et neuter ad puncta priora redire Possit, sed nomen abscisio donet utrique; (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, LIBER QUARTUS 2:9)

    (, , 2:9)

유의어

  1. cut off

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION