라틴어-한국어 사전 검색

dēmītigābiminī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dēmītigō의 미래 수동태 직설법 2인칭 복수형 )

    형태분석: dēmītig(어간) + a(어간모음) + bi(시제접사) + minī(인칭어미)

dēmītigō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dēmītigō, dēmītigāre

어원: (~에 관하여, ~에 대하여) + mītigō(진정시키다, 누그러뜨리다)

  1. to make mild

활용 정보

1변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 dēmītigā

복수 dēmītigāte

미래단수 dēmītigātō

dēmītigātō

복수 dēmītigātōte

dēmītigantō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 dēmītigāre

복수 dēmītigāminī

미래단수 dēmītigātor

dēmītigātor

복수 dēmītigantor

부정사

현재완료미래
능동태 dēmītigāre

수동태 dēmītigārī

분사

현재완료미래
능동태 dēmītigāns

수동태 dēmītigandus

예문

  • boni viri precibus Clodi removentur a causa, operae comparantur, nosmet ipsi, qui Lycurgei a principio fuissemus, cotidie demitigamur, instat et urget Cato. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER PRIMVS AD ATTICVM, letter 13 6:9)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 6:9)

유의어

  1. to make mild

    • mītigō (진정시키다, 누그러뜨리다, 삭이다)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION