라틴어-한국어 사전 검색

dēscensiōnēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dēscensiō의 복수 주격형) 하강들이

    형태분석: dēscensiōn(어간) + ēs(어미)

  • (dēscensiō의 복수 대격형) 하강들을

    형태분석: dēscensiōn(어간) + ēs(어미)

  • (dēscensiō의 복수 호격형) 하강들아

    형태분석: dēscensiōn(어간) + ēs(어미)

dēscensiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dēscensiō, dēscensiōnis

어원: dēscendō(내려가다, 내려오다)

  1. 하강, 혈통, 강하
  1. descent, descending

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 dēscensiō

하강이

dēscensiōnēs

하강들이

속격 dēscensiōnis

하강의

dēscensiōnum

하강들의

여격 dēscensiōnī

하강에게

dēscensiōnibus

하강들에게

대격 dēscensiōnem

하강을

dēscensiōnēs

하강들을

탈격 dēscensiōne

하강으로

dēscensiōnibus

하강들로

호격 dēscensiō

하강아

dēscensiōnēs

하강들아

예문

  • In hac tres descensiones, duae in sole, tertia a sole longius, a luce non longius. (Pliny the Younger, Letters, book 5, letter 6 26:3)

    (소 플리니우스, 편지들, 5권, 26:3)

  • molli clivo id est facili itinere et descensione. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 293 205:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 205:1)

  • quem Tiberina descensio festo illo die tanto gaudio affecit, quanto L. Paulum, cum regem Persem captum adduceret, eodem flumine invectio? (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER QUINTUS 94:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 94:2)

  • 64 12 Tiberina descensio (die FortisFortunae, VIII Kal. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, (NUMERI PAGINAS ET VERSUS INDICANT) 6:495)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 6:495)

유의어

  1. 하강

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION