라틴어-한국어 사전 검색

dētentiōnis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dētentiō의 단수 속격형) 구류의

    형태분석: dētentiōn(어간) + is(어미)

dētentiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dētentiō, dētentiōnis

  1. 구류, 구속
  1. detention (keeping back)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 dētentiō

구류가

dētentiōnēs

구류들이

속격 dētentiōnis

구류의

dētentiōnum

구류들의

여격 dētentiōnī

구류에게

dētentiōnibus

구류들에게

대격 dētentiōnem

구류를

dētentiōnēs

구류들을

탈격 dētentiōne

구류로

dētentiōnibus

구류들로

호격 dētentiō

구류야

dētentiōnēs

구류들아

예문

  • Quod vero ad tempus detentionis suae in turre, et modum fratris suis necis atque emissionis suae. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SEXTUM 4:16)

    (, , 4:16)

  • Et radicavi in populo honorificato et in parte Domini, in hereditate illius, et in plenitudine sanctorum detentio mea. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 24 24:16)

    내가 테레빈 나무처럼 가지를 사방에 뻗으니 그 가지는 찬란하고 우아하다. (불가타 성경, 집회서, 24장 24:16)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION