라틴어-한국어 사전 검색

diācōnem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (diācon의 단수 대격형) 부제를

    형태분석: diācōn(어간) + em(어미)

diācon

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: diācon, diācōnis

  1. 부제
  1. deacon

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 diācon

부제가

diācōnēs

부제들이

속격 diācōnis

부제의

diācōnum

부제들의

여격 diācōnī

부제에게

diācōnibus

부제들에게

대격 diācōnem

부제를

diācōnēs

부제들을

탈격 diācōne

부제로

diācōnibus

부제들로

호격 diācon

부제야

diācōnēs

부제들아

예문

  • Riculfum diaconem et Eborhardum magister pincernarum, ad commonendum et contestandum, ut reminisceret priscorum sacramentorum suorum et ut non aliter faceret, nisi sicut iureiurando iam dudum promiserat ad partem domni Pippini regis et domni Caroli magni regis vel Francorum. (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 781 80:2)

    (, 80:2)

  • Nam Leo imperator, qui Michaheli successerat, dimisso Amalhario episcopo et Petro abbate, qui ad Michahelem quidem missi, ad se tamen venerunt, legatos suos, Christoforum spatarium et Gregorium diaconem, cum eis ad domnum Karolum et per eos descriptionem et confirmationem pacti ac foederis misit. (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 814 226:2)

    (, 226:2)

유의어

  1. 부제

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION