라틴어-한국어 사전 검색

dicācitāte

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dicācitās의 단수 탈격형)

    형태분석: dicācitāt(어간) + e(어미)

dicācitās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dicācitās, dicācitātis

어원: dicax(비꼬는, 빈정대는)

  1. biting wit, raillery

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Proinde Romam ingressus imperil virtutumque omnium larem, cum venisset ad rostra, perspectissimum priscae potentiae forum, obstipuit, perque omne latus quo se oculi contulissent, miraculorum densitate praestrictus, allocutus nobilitatem in curia, populumque e tribunali, in palatium receptus favore multiplici, laetitia fruebatur optata, et saepe, cum equestres ederet ludos, dicacitate plebis oblectabatur, nec superbae nec a libertate coalita desciscentis, reverenter modum ipse quoque debitum servans. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 10 13:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 13:1)

  • consul autem ipse parvo animo et pravo tamen cavillator genere illo moroso quod etiam sine dicacitate ridetur, facie magis quam facetiis ridiculus, nihil agens cum re publica, seiunctus ab optimatibus, a quo nihil speres boni rei publicae quia non vult, nihil speres mali quia non audet. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER PRIMVS AD ATTICVM, letter 13 4:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 4:5)

  • Erat enim amarulenta dicacitate et lingua proterve mordaci, procax ac securus offensarum quas sine delectu cari vel non amici in se passim verbis odia serentibus provocabat. (Macrobii Saturnalia, Liber I, VII. 2:2)

    (, , 2:2)

  • ego memini T. Tincam Placentinum hominem facetissimum cum familiari nostro Q. Granio praecone dicacitate certare. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 46 4:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 46장 4:1)

  • Nec Augustus, inquit, Caesar in huiusmodi dicacitate quoquam minor, et fortasse nec Tullio: (Macrobii Saturnalia, Liber II, III. 14:2)

    (, , 14:2)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION