라틴어-한국어 사전 검색

diffutūtī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (diffutūtus의 남성 단수 속격형) 지친 (이)의

    형태분석: diffutūt(어간) + ī(어미)

  • (diffutūtus의 남성 복수 주격형) 지친 (이)들이

    형태분석: diffutūt(어간) + ī(어미)

  • (diffutūtus의 남성 복수 호격형) 지친 (이)들아

    형태분석: diffutūt(어간) + ī(어미)

  • (diffutūtus의 중성 단수 속격형) 지친 (것)의

    형태분석: diffutūt(어간) + ī(어미)

diffutūtus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: diffutūtus, diffutūta, diffutūtum

  1. 지친, 약한, 고갈된
  1. (vulgar) exhausted (from indulgence in sexual intercourse), shagged out

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 diffutūtus

지친 (이)가

diffutūtī

지친 (이)들이

diffutūta

지친 (이)가

diffutūtae

지친 (이)들이

diffutūtum

지친 (것)가

diffutūta

지친 (것)들이

속격 diffutūtī

지친 (이)의

diffutūtōrum

지친 (이)들의

diffutūtae

지친 (이)의

diffutūtārum

지친 (이)들의

diffutūtī

지친 (것)의

diffutūtōrum

지친 (것)들의

여격 diffutūtō

지친 (이)에게

diffutūtīs

지친 (이)들에게

diffutūtae

지친 (이)에게

diffutūtīs

지친 (이)들에게

diffutūtō

지친 (것)에게

diffutūtīs

지친 (것)들에게

대격 diffutūtum

지친 (이)를

diffutūtōs

지친 (이)들을

diffutūtam

지친 (이)를

diffutūtās

지친 (이)들을

diffutūtum

지친 (것)를

diffutūta

지친 (것)들을

탈격 diffutūtō

지친 (이)로

diffutūtīs

지친 (이)들로

diffutūtā

지친 (이)로

diffutūtīs

지친 (이)들로

diffutūtō

지친 (것)로

diffutūtīs

지친 (것)들로

호격 diffutūte

지친 (이)야

diffutūtī

지친 (이)들아

diffutūta

지친 (이)야

diffutūtae

지친 (이)들아

diffutūtum

지친 (것)야

diffutūta

지친 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 diffutūtus

지친 (이)가

diffutūtior

더 지친 (이)가

diffutūtissimus

가장 지친 (이)가

부사 diffutūtē

diffutūtius

diffutūtissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • eone nomine, imperator unice, fuisti in ultima occidentis insula, ut ista vestra diffututa mentula ducenties comesset aut trecenties? (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 29 27:6)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 27:6)

유의어

  1. 지친

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION