라틴어-한국어 사전 검색

dīmidiāta

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dīmidiātus의 여성 단수 주격형)

    형태분석: dīmidiāt(어간) + a(어미)

  • (dīmidiātus의 여성 단수 호격형)

    형태분석: dīmidiāt(어간) + a(어미)

  • (dīmidiātus의 중성 복수 주격형)

    형태분석: dīmidiāt(어간) + a(어미)

  • (dīmidiātus의 중성 복수 대격형)

    형태분석: dīmidiāt(어간) + a(어미)

  • (dīmidiātus의 중성 복수 호격형)

    형태분석: dīmidiāt(어간) + a(어미)

dīmidiātā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dīmidiātus의 여성 단수 탈격형)

    형태분석: dīmidiāt(어간) + ā(어미)

dīmidiātus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dīmidiātus, dīmidiāta, dīmidiātum

어원: dīmidium(반, 절반)

  1. halved, divided in the middle

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • pro columnis enim struuntur calami striati cum crispis foliis et volutis, pro fastigiis appagineculi, item candelabra aedicularum sustinentia figuras, supra fastigia eorum surgentes ex radicibus cum volutis teneri flores habentes in se sine ratione sedentia sigilla, non minus coliculi dimidiata habentes sigilla alia humanis, alia bestiarum capitibus. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 5 6:9)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:9)

  • Iulianus vero absque instrumento, quotiens voluit evigilavit, et nocte dimidiata semper exsurgens, non e plumis vel stragulis sericis ambiguo fulgore nitentibus, sed ex tapete et sisyra , quam vulgaris simplicitas susurnam appellat, occulte Mercurio supplicabat, quem mundi velociorem sensum esse motum mentium suscitantem, theologicae prodidere doctrinae; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 5 5:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 5:1)

  • Sicuti si quis ferat vas vini dimidiatum, sicuti pars quae deest ei vaso non dimidiata dicenda est, sed dimidia. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, XIV 6:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)

  • Non delumbem matronarum salivam delicata secteris, quae nunc strictis dentibus, nunc labiis dissolutis, balbutientem linguam in dimidiata verba moderantur,. rusticum putantes omne, quod nascitur. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Eustochium 23:30)

    (히에로니무스, 편지들, 23:30)

  • Unde et tibi est providendum, ne ineptis blanditiis feminarum dimidiata dicere filiam verba consuescas et in auro atque purpura ludere, quorum alterum linguae, alterum moribus officit, ne discat in tenero, quod ei postea dediscendum est. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Laetam De Institutione Filiae 4:17)

    (히에로니무스, 편지들, 4:17)

유의어

  1. halved

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION