뜻

1. 혐오, 욕, 저주

1. a bad omen A curse, execration

예문

• etiam sua verba centurio saevitiae plena, tamquam egregium, vocesque deficientis adiecerat, quis primo [alienationem mentis simulans] quasi per dementiam funesta Tiberio, mox, ubi exspes vitae fuit, meditatas compositasque diras imprecabatur, ut, quem ad modum nurum filiumque fratris et nepotes domumque omnem caedibus complevisset, ita poenas nomini generique maiorum et posteris exolveret. (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 24 24:3)

  (코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 24장 24:3)

• inritata tument loca semine fitque voluntas eicere id quo se contendit dira lubido, [incitat inritans loca turgida semine multo] idque petit corpus, mens unde est saucia amore; (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 33:5)

  (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 33:5)

• dirae] hoc est abominandae, alias 'dirae' magnae an sua cuique deus fit dira cupido et iam tum religio pavidos terrebat agrestes dira loci et dicuntur geminae pestes cognomine Dirae. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 293 281:2)

  (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 281:2)

• diram autem esse harpyiam duplici modo memorat, et oscinis et alitis: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 246 229:3)

  (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 229:3)

• sed de signis diram fieri in tertio de harpyiis et in quarto de Didone significatum est: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 7 5:4)

  (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 5:4)