라틴어-한국어 사전 검색

discrētor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: discrētor, discrētōris

  1. 판사, 상위 법정에 보내는 통지
  1. judge (of differences between things)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 discrētor

판사가

discrētōrēs

판사들이

속격 discrētōris

판사의

discrētōrum

판사들의

여격 discrētōrī

판사에게

discrētōribus

판사들에게

대격 discrētōrem

판사를

discrētōrēs

판사들을

탈격 discrētōre

판사로

discrētōribus

판사들로

호격 discrētor

판사야

discrētōrēs

판사들아

예문

  • Vivus est enim Dei sermo et efficax et penetrabilior omni gladio ancipiti et pertingens usque ad divisionem animae ac spiritus, compagum quoque et medullarum, et discretor cogitationum et intentionum cordis; (Biblia Sacra Vulgata, Epistula ad Hebraeos, 4 4:12)

    사실 하느님의 말씀은 살아 있고 힘이 있으며 어떤 쌍날칼보다도 날카롭습니다. 그래서 사람 속을 꿰찔러 혼과 영을 가르고 관절과 골수를 갈라, 마음의 생각과 속셈을 가려냅니다. (불가타 성경, 히브리인들에게 보낸 서간, 4장 4:12)

유의어

  1. 판사

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION