고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: displōdō, displōdere , displōsus
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | displōdō (나는) 갑자기 나타난다 |
displōdis (너는) 갑자기 나타난다 |
displōdit (그는) 갑자기 나타난다 |
| 복수 | displōdimus (우리는) 갑자기 나타난다 |
displōditis (너희는) 갑자기 나타난다 |
displōdunt (그들은) 갑자기 나타난다 |
|
| 과거 | 단수 | displōdēbam (나는) 갑자기 나타나고 있었다 |
displōdēbās (너는) 갑자기 나타나고 있었다 |
displōdēbat (그는) 갑자기 나타나고 있었다 |
| 복수 | displōdēbāmus (우리는) 갑자기 나타나고 있었다 |
displōdēbātis (너희는) 갑자기 나타나고 있었다 |
displōdēbant (그들은) 갑자기 나타나고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | displōdam (나는) 갑자기 나타나겠다 |
displōdēs (너는) 갑자기 나타나겠다 |
displōdet (그는) 갑자기 나타나겠다 |
| 복수 | displōdēmus (우리는) 갑자기 나타나겠다 |
displōdētis (너희는) 갑자기 나타나겠다 |
displōdent (그들은) 갑자기 나타나겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | displōdor (나는) 갑자기 나타나여진다 |
displōderis, displōdere (너는) 갑자기 나타나여진다 |
displōditur (그는) 갑자기 나타나여진다 |
| 복수 | displōdimur (우리는) 갑자기 나타나여진다 |
displōdiminī (너희는) 갑자기 나타나여진다 |
displōduntur (그들은) 갑자기 나타나여진다 |
|
| 과거 | 단수 | displōdēbar (나는) 갑자기 나타나여지고 있었다 |
displōdēbāris, displōdēbāre (너는) 갑자기 나타나여지고 있었다 |
displōdēbātur (그는) 갑자기 나타나여지고 있었다 |
| 복수 | displōdēbāmur (우리는) 갑자기 나타나여지고 있었다 |
displōdēbāminī (너희는) 갑자기 나타나여지고 있었다 |
displōdēbantur (그들은) 갑자기 나타나여지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | displōdar (나는) 갑자기 나타나여지겠다 |
displōdēris, displōdēre (너는) 갑자기 나타나여지겠다 |
displōdētur (그는) 갑자기 나타나여지겠다 |
| 복수 | displōdēmur (우리는) 갑자기 나타나여지겠다 |
displōdēminī (너희는) 갑자기 나타나여지겠다 |
displōdentur (그들은) 갑자기 나타나여지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | displōsus sum (나는) 갑자기 나타나여졌다 |
displōsus es (너는) 갑자기 나타나여졌다 |
displōsus est (그는) 갑자기 나타나여졌다 |
| 복수 | displōsī sumus (우리는) 갑자기 나타나여졌다 |
displōsī estis (너희는) 갑자기 나타나여졌다 |
displōsī sunt (그들은) 갑자기 나타나여졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | displōsus eram (나는) 갑자기 나타나여졌었다 |
displōsus erās (너는) 갑자기 나타나여졌었다 |
displōsus erat (그는) 갑자기 나타나여졌었다 |
| 복수 | displōsī erāmus (우리는) 갑자기 나타나여졌었다 |
displōsī erātis (너희는) 갑자기 나타나여졌었다 |
displōsī erant (그들은) 갑자기 나타나여졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | displōsus erō (나는) 갑자기 나타나여졌겠다 |
displōsus eris (너는) 갑자기 나타나여졌겠다 |
displōsus erit (그는) 갑자기 나타나여졌겠다 |
| 복수 | displōsī erimus (우리는) 갑자기 나타나여졌겠다 |
displōsī eritis (너희는) 갑자기 나타나여졌겠다 |
displōsī erunt (그들은) 갑자기 나타나여졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | displōdam (나는) 갑자기 나타나자 |
displōdās (너는) 갑자기 나타나자 |
displōdat (그는) 갑자기 나타나자 |
| 복수 | displōdāmus (우리는) 갑자기 나타나자 |
displōdātis (너희는) 갑자기 나타나자 |
displōdant (그들은) 갑자기 나타나자 |
|
| 과거 | 단수 | displōderem (나는) 갑자기 나타나고 있었다 |
displōderēs (너는) 갑자기 나타나고 있었다 |
displōderet (그는) 갑자기 나타나고 있었다 |
| 복수 | displōderēmus (우리는) 갑자기 나타나고 있었다 |
displōderētis (너희는) 갑자기 나타나고 있었다 |
displōderent (그들은) 갑자기 나타나고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | displōdar (나는) 갑자기 나타나여지자 |
displōdāris, displōdāre (너는) 갑자기 나타나여지자 |
displōdātur (그는) 갑자기 나타나여지자 |
| 복수 | displōdāmur (우리는) 갑자기 나타나여지자 |
displōdāminī (너희는) 갑자기 나타나여지자 |
displōdantur (그들은) 갑자기 나타나여지자 |
|
| 과거 | 단수 | displōderer (나는) 갑자기 나타나여지고 있었다 |
displōderēris, displōderēre (너는) 갑자기 나타나여지고 있었다 |
displōderētur (그는) 갑자기 나타나여지고 있었다 |
| 복수 | displōderēmur (우리는) 갑자기 나타나여지고 있었다 |
displōderēminī (너희는) 갑자기 나타나여지고 있었다 |
displōderentur (그들은) 갑자기 나타나여지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | displōsus sim (나는) 갑자기 나타나여졌다 |
displōsus sīs (너는) 갑자기 나타나여졌다 |
displōsus sit (그는) 갑자기 나타나여졌다 |
| 복수 | displōsī sīmus (우리는) 갑자기 나타나여졌다 |
displōsī sītis (너희는) 갑자기 나타나여졌다 |
displōsī sint (그들은) 갑자기 나타나여졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | displōsus essem (나는) 갑자기 나타나여졌었다 |
displōsus essēs (너는) 갑자기 나타나여졌었다 |
displōsus esset (그는) 갑자기 나타나여졌었다 |
| 복수 | displōsī essēmus (우리는) 갑자기 나타나여졌었다 |
displōsī essētis (너희는) 갑자기 나타나여졌었다 |
displōsī essent (그들은) 갑자기 나타나여졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | displōde (너는) 갑자기 나타나라 |
||
| 복수 | displōdite (너희는) 갑자기 나타나라 |
|||
| 미래 | 단수 | displōditō (네가) 갑자기 나타나게 해라 |
displōditō (그가) 갑자기 나타나게 해라 |
|
| 복수 | displōditōte (너희가) 갑자기 나타나게 해라 |
displōduntō (그들이) 갑자기 나타나게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | displōdere (너는) 갑자기 나타나여져라 |
||
| 복수 | displōdiminī (너희는) 갑자기 나타나여져라 |
|||
| 미래 | 단수 | displōditor (네가) 갑자기 나타나여지게 해라 |
displōditor (그가) 갑자기 나타나여지게 해라 |
|
| 복수 | displōduntor (그들이) 갑자기 나타나여지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | displōdere 갑자기 나타남 |
displōsūrus esse 갑자기 나타나겠음 |
|
| 수동태 | displōdī 갑자기 나타나여짐 |
displōsus esse 갑자기 나타나여졌음 |
displōsum īrī 갑자기 나타나여지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | displōdēns 갑자기 나타나는 |
displōsūrus 갑자기 나타날 |
|
| 수동태 | displōsus 갑자기 나타나여진 |
displōdendus 갑자기 나타나여질 |
Quin et certius disploditur sclopetum maius pallo innixum quam super brachium, etsi quidam tum altum sapiunt ut putent in sese esse omnia. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XXVII. DE AMICITIA 7:17)
(, , 7:17)
Et tormentum quidem appellatur ex eo quod omnis explicatio torquetur, scorpio autem quoniam aculeum desuper habet erectum, cui etiam onagri vocabulum indidit aetas novella ea re, quod asini feri cum venatibus agitantur, ita eminus lapides post terga calcitrando emittunt, ut perforent pectora sequentium aut perfractis ossibus capita ipsa displodant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 4 7:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 7:1)
Claustra secunda, quae ad urbis portas recta ducebant, munita firmo praesidio, militesque, qui tormenta majora in Americanos subeuntes disploderent, ibidem collocabantur. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT SEXTUM. 8:61)
(프란키스 글라스, , 8:61)
nec mirum, cum plena animae vensicula parva saepe haud dat parvum sonitum displosa repente. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Sextus 4:2)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 4:2)
quem gravis insequitur sonitus, displosa repente opprimere ut caeli videantur templa superne. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Sextus 9:16)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 9:16)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
