라틴어-한국어 사전 검색

dissociābilium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dissociābilis의 남성 복수 속격형)

    형태분석: dissociābil(어간) + ium(어미)

  • (dissociābilis의 중성 복수 속격형)

    형태분석: dissociābil(어간) + ium(어미)

dissociābilis

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dissociābilis, dissociābile

어원: dissociō(to put out of union, disjoin)

  1. irreconcilable, incompatible

격변화 정보

3변화 i어간 변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • et quamquam primo statim beatissimi saeculi ortu Nerva Caesar res olim dissociabilis miscuerit, principatum ac libertatem, augeatque cotidie felicitatem temporum Nerva Traianus, nec spem modo ac votum securitas publica, sed ipsius voti fiduciam ac robur adsumpserit, natura tamen infirmitatis humanae tardiora sunt remedia quam mala; (Cornelius Tacitus, De Vita Iulii Agricolae, chapter 3 1:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 아그리콜라 전기, 3장 1:2)

  • "nil dissociabile firmum est." (Prudentius, Psychomachia, section 1 2:216)

    (프루덴티우스, , 2:216)

  • nequiquam deus abscidit prudens oceano dissociabili terras, si tamen inpiae non tangenda rates transiliunt vada. (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 1, Poem 3 3:6)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 1권, 3:6)

  • non dissociabile corpus coniunctumque sumus. (Claudianus, In Rufinum, Liber Posterior 2:139)

    (클라우디아누스, , 2:139)

  • Tu mixta rerum semina conscius, Molemque cernis dissociabilem, Terramque concretam, et latentem Oceanum gremio capaci: (JOSEPHUS ADDISON, AD INSIGNISSIMUM VIRUM D. THO. BURNETTUM, SACRAE THEORIAE TELLURIS AUTOREM 1:3)

    (, 1:3)

유의어

  1. irreconcilable

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION