라틴어-한국어 사전 검색

dubitābillimus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dubitābilis의 최상급 남성 단수 주격형) 가장 불확실한 (이)가

    형태분석: dubitābil(어간) + lim(급 접사) + us(어미)

dubitābilis

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dubitābilis, dubitābile

어원: dubitō(흔들리다, 의심쩍다)

  1. 불확실한, 미정의
  1. doubtful

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 dubitābillimus

가장 불확실한 (이)가

dubitābillimī

가장 불확실한 (이)들이

dubitābillima

가장 불확실한 (이)가

dubitābillimae

가장 불확실한 (이)들이

dubitābillimum

가장 불확실한 (것)가

dubitābillima

가장 불확실한 (것)들이

속격 dubitābillimī

가장 불확실한 (이)의

dubitābillimōrum

가장 불확실한 (이)들의

dubitābillimae

가장 불확실한 (이)의

dubitābillimārum

가장 불확실한 (이)들의

dubitābillimī

가장 불확실한 (것)의

dubitābillimōrum

가장 불확실한 (것)들의

여격 dubitābillimō

가장 불확실한 (이)에게

dubitābillimīs

가장 불확실한 (이)들에게

dubitābillimae

가장 불확실한 (이)에게

dubitābillimīs

가장 불확실한 (이)들에게

dubitābillimō

가장 불확실한 (것)에게

dubitābillimīs

가장 불확실한 (것)들에게

대격 dubitābillimum

가장 불확실한 (이)를

dubitābillimōs

가장 불확실한 (이)들을

dubitābillimam

가장 불확실한 (이)를

dubitābillimās

가장 불확실한 (이)들을

dubitābillimum

가장 불확실한 (것)를

dubitābillima

가장 불확실한 (것)들을

탈격 dubitābillimō

가장 불확실한 (이)로

dubitābillimīs

가장 불확실한 (이)들로

dubitābillimā

가장 불확실한 (이)로

dubitābillimīs

가장 불확실한 (이)들로

dubitābillimō

가장 불확실한 (것)로

dubitābillimīs

가장 불확실한 (것)들로

호격 dubitābillime

가장 불확실한 (이)야

dubitābillimī

가장 불확실한 (이)들아

dubitābillima

가장 불확실한 (이)야

dubitābillimae

가장 불확실한 (이)들아

dubitābillimum

가장 불확실한 (것)야

dubitābillima

가장 불확실한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 dubitābilis

불확실한 (이)가

dubitābilior

더 불확실한 (이)가

dubitābillimus

가장 불확실한 (이)가

부사 dubitābiliter

불확실하게

dubitābilius

더 불확실하게

dubitābillimē

가장 불확실하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • sed neque futura, cuius eventus dubitabilis et incertus est; (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 199:27)

    (, 199:27)

  • credentes nam Christus adit, dubitabile pectus sub titubante fide refugo contemnit honore, virginitas et prompta fides Christum bibit alvo cordis et intactis condit paritura latebris, crede quod emissus solio Patris angelus infit. (Prudentius, Apotheosis, section 3 3:191)

    (프루덴티우스, , 3:191)

  • Nec erit dubitabile verum. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 1 27:11)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 1권 27:11)

  • Atque ego, si virtus in me dubitabilis esset, nobilitate potens essem, Telamone creatus, moenia qui forti Troiana sub Hercule cepit litoraque intravit Pagasaea Colcha carina. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 13 5:1)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 13권 5:1)

  • Ex quibus omnibus bonorum quidem potentia, malorum uero minime dubitabilis apparet infirmitas ueramque illam Platonis esse sententiam liquet solos quod desiderent facere posse sapientes, improbos uero exercere quidem quod libeat, quod uero desiderent explere non posse. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De philosophiae consolatione, Liber Quartus, III 3:25)

    (보이티우스, , , 3:25)

유의어

  1. 불확실한

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION