라틴어-한국어 사전 검색

ebeneī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ebeneus의 남성 단수 속격형) 흑단으로 만든 (이)의

    형태분석: ebene(어간) + ī(어미)

  • (ebeneus의 남성 복수 주격형) 흑단으로 만든 (이)들이

    형태분석: ebene(어간) + ī(어미)

  • (ebeneus의 남성 복수 호격형) 흑단으로 만든 (이)들아

    형태분석: ebene(어간) + ī(어미)

  • (ebeneus의 중성 단수 속격형) 흑단으로 만든 (것)의

    형태분석: ebene(어간) + ī(어미)

ebeneus

1/2변화 형용사; 식물 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ebeneus, ebenea, ebeneum

  1. 흑단으로 만든, 흑단 나무의
  1. ebony (attributive)

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 ebeneus

흑단으로 만든 (이)가

ebeneī

흑단으로 만든 (이)들이

ebenea

흑단으로 만든 (이)가

ebeneae

흑단으로 만든 (이)들이

ebeneum

흑단으로 만든 (것)가

ebenea

흑단으로 만든 (것)들이

속격 ebeneī

흑단으로 만든 (이)의

ebeneōrum

흑단으로 만든 (이)들의

ebeneae

흑단으로 만든 (이)의

ebeneārum

흑단으로 만든 (이)들의

ebeneī

흑단으로 만든 (것)의

ebeneōrum

흑단으로 만든 (것)들의

여격 ebeneō

흑단으로 만든 (이)에게

ebeneīs

흑단으로 만든 (이)들에게

ebeneae

흑단으로 만든 (이)에게

ebeneīs

흑단으로 만든 (이)들에게

ebeneō

흑단으로 만든 (것)에게

ebeneīs

흑단으로 만든 (것)들에게

대격 ebeneum

흑단으로 만든 (이)를

ebeneōs

흑단으로 만든 (이)들을

ebeneam

흑단으로 만든 (이)를

ebeneās

흑단으로 만든 (이)들을

ebeneum

흑단으로 만든 (것)를

ebenea

흑단으로 만든 (것)들을

탈격 ebeneō

흑단으로 만든 (이)로

ebeneīs

흑단으로 만든 (이)들로

ebeneā

흑단으로 만든 (이)로

ebeneīs

흑단으로 만든 (이)들로

ebeneō

흑단으로 만든 (것)로

ebeneīs

흑단으로 만든 (것)들로

호격 ebenee

흑단으로 만든 (이)야

ebeneī

흑단으로 만든 (이)들아

ebenea

흑단으로 만든 (이)야

ebeneae

흑단으로 만든 (이)들아

ebeneum

흑단으로 만든 (것)야

ebenea

흑단으로 만든 (것)들아

예문

  • columnas eius fecit argenteas, reclinatorium aureum, sedile purpureum: medium eius stratum ebeneum. Filiae Ierusalem, (Biblia Sacra Vulgata, Canticum Canticorum, 3 3:10)

    기둥은 은으로, 등받이는 금으로 만들고 의자는 자홍포로 덮었으며 그 안은 예루살렘 아가씨들이 사랑스럽게 꾸몄네. (불가타 성경, 아가, 3장 3:10)

유의어

  1. 흑단으로 만든

    • ebeninus (흑단으로 만든, 흑단 나무의)
    • hebeninus (흑단으로 만든, 흑단 나무의)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION