라틴어-한국어 사전 검색

ecfringit

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ecfringō의 현재 능동태 직설법 3인칭 단수형 ) (그는) effringō는다

    형태분석: ecfring(어간) + i(어간모음) + t(인칭어미)

ecfringō

3변화 동사; 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ecfringō, ecfringere, ecfrēgī, ecfractum

  1. effringō
  1. Alternative form of effringō.

활용 정보

3변화

직설법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 ecfringō

(나는) effringō는다

ecfringis

(너는) effringō는다

ecfringit

(그는) effringō는다

복수 ecfringimus

(우리는) effringō는다

ecfringitis

(너희는) effringō는다

ecfringunt

(그들은) effringō는다

과거단수 ecfringēbam

(나는) effringō고 있었다

ecfringēbās

(너는) effringō고 있었다

ecfringēbat

(그는) effringō고 있었다

복수 ecfringēbāmus

(우리는) effringō고 있었다

ecfringēbātis

(너희는) effringō고 있었다

ecfringēbant

(그들은) effringō고 있었다

미래단수 ecfringam

(나는) effringō겠다

ecfringēs

(너는) effringō겠다

ecfringet

(그는) effringō겠다

복수 ecfringēmus

(우리는) effringō겠다

ecfringētis

(너희는) effringō겠다

ecfringent

(그들은) effringō겠다

완료단수 ecfrēgī

(나는) effringō었다

ecfrēgistī

(너는) effringō었다

ecfrēgit

(그는) effringō었다

복수 ecfrēgimus

(우리는) effringō었다

ecfrēgistis

(너희는) effringō었다

ecfrēgērunt, ecfrēgēre

(그들은) effringō었다

과거완료단수 ecfrēgeram

(나는) effringō었었다

ecfrēgerās

(너는) effringō었었다

ecfrēgerat

(그는) effringō었었다

복수 ecfrēgerāmus

(우리는) effringō었었다

ecfrēgerātis

(너희는) effringō었었다

ecfrēgerant

(그들은) effringō었었다

미래완료단수 ecfrēgerō

(나는) effringō었겠다

ecfrēgeris

(너는) effringō었겠다

ecfrēgerit

(그는) effringō었겠다

복수 ecfrēgerimus

(우리는) effringō었겠다

ecfrēgeritis

(너희는) effringō었겠다

ecfrēgerint

(그들은) effringō었겠다

직설법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 ecfringor

(나는) effringō어진다

ecfringeris, ecfringere

(너는) effringō어진다

ecfringitur

(그는) effringō어진다

복수 ecfringimur

(우리는) effringō어진다

ecfringiminī

(너희는) effringō어진다

ecfringuntur

(그들은) effringō어진다

과거단수 ecfringēbar

(나는) effringō어지고 있었다

ecfringēbāris, ecfringēbāre

(너는) effringō어지고 있었다

ecfringēbātur

(그는) effringō어지고 있었다

복수 ecfringēbāmur

(우리는) effringō어지고 있었다

ecfringēbāminī

(너희는) effringō어지고 있었다

ecfringēbantur

(그들은) effringō어지고 있었다

미래단수 ecfringar

(나는) effringō어지겠다

ecfringēris, ecfringēre

(너는) effringō어지겠다

ecfringētur

(그는) effringō어지겠다

복수 ecfringēmur

(우리는) effringō어지겠다

ecfringēminī

(너희는) effringō어지겠다

ecfringentur

(그들은) effringō어지겠다

완료단수 ecfractus sum

(나는) effringō어졌다

ecfractus es

(너는) effringō어졌다

ecfractus est

(그는) effringō어졌다

복수 ecfractī sumus

(우리는) effringō어졌다

ecfractī estis

(너희는) effringō어졌다

ecfractī sunt

(그들은) effringō어졌다

과거완료단수 ecfractus eram

(나는) effringō어졌었다

ecfractus erās

(너는) effringō어졌었다

ecfractus erat

(그는) effringō어졌었다

복수 ecfractī erāmus

(우리는) effringō어졌었다

ecfractī erātis

(너희는) effringō어졌었다

ecfractī erant

(그들은) effringō어졌었다

미래완료단수 ecfractus erō

(나는) effringō어졌겠다

ecfractus eris

(너는) effringō어졌겠다

ecfractus erit

(그는) effringō어졌겠다

복수 ecfractī erimus

(우리는) effringō어졌겠다

ecfractī eritis

(너희는) effringō어졌겠다

ecfractī erunt

(그들은) effringō어졌겠다

접속법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 ecfringam

(나는) effringō자

ecfringās

(너는) effringō자

ecfringat

(그는) effringō자

복수 ecfringāmus

(우리는) effringō자

ecfringātis

(너희는) effringō자

ecfringant

(그들은) effringō자

과거단수 ecfringerem

(나는) effringō고 있었다

ecfringerēs

(너는) effringō고 있었다

ecfringeret

(그는) effringō고 있었다

복수 ecfringerēmus

(우리는) effringō고 있었다

ecfringerētis

(너희는) effringō고 있었다

ecfringerent

(그들은) effringō고 있었다

완료단수 ecfrēgerim

(나는) effringō었다

ecfrēgerīs

(너는) effringō었다

ecfrēgerit

(그는) effringō었다

복수 ecfrēgerīmus

(우리는) effringō었다

ecfrēgerītis

(너희는) effringō었다

ecfrēgerint

(그들은) effringō었다

과거완료단수 ecfrēgissem

(나는) effringō었었다

ecfrēgissēs

(너는) effringō었었다

ecfrēgisset

(그는) effringō었었다

복수 ecfrēgissēmus

(우리는) effringō었었다

ecfrēgissētis

(너희는) effringō었었다

ecfrēgissent

(그들은) effringō었었다

접속법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 ecfringar

(나는) effringō어지자

ecfringāris, ecfringāre

(너는) effringō어지자

ecfringātur

(그는) effringō어지자

복수 ecfringāmur

(우리는) effringō어지자

ecfringāminī

(너희는) effringō어지자

ecfringantur

(그들은) effringō어지자

과거단수 ecfringerer

(나는) effringō어지고 있었다

ecfringerēris, ecfringerēre

(너는) effringō어지고 있었다

ecfringerētur

(그는) effringō어지고 있었다

복수 ecfringerēmur

(우리는) effringō어지고 있었다

ecfringerēminī

(너희는) effringō어지고 있었다

ecfringerentur

(그들은) effringō어지고 있었다

완료단수 ecfractus sim

(나는) effringō어졌다

ecfractus sīs

(너는) effringō어졌다

ecfractus sit

(그는) effringō어졌다

복수 ecfractī sīmus

(우리는) effringō어졌다

ecfractī sītis

(너희는) effringō어졌다

ecfractī sint

(그들은) effringō어졌다

과거완료단수 ecfractus essem

(나는) effringō어졌었다

ecfractus essēs

(너는) effringō어졌었다

ecfractus esset

(그는) effringō어졌었다

복수 ecfractī essēmus

(우리는) effringō어졌었다

ecfractī essētis

(너희는) effringō어졌었다

ecfractī essent

(그들은) effringō어졌었다

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 ecfringe

(너는) effringō어라

복수 ecfringite

(너희는) effringō어라

미래단수 ecfringitō

(네가) effringō게 해라

ecfringitō

(그가) effringō게 해라

복수 ecfringitōte

(너희가) effringō게 해라

ecfringuntō

(그들이) effringō게 해라

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 ecfringere

(너는) effringō어져라

복수 ecfringiminī

(너희는) effringō어져라

미래단수 ecfringitor

(네가) effringō어지게 해라

ecfringitor

(그가) effringō어지게 해라

복수 ecfringuntor

(그들이) effringō어지게 해라

부정사

현재완료미래
능동태 ecfringere

effringō음

ecfrēgisse

effringō었음

ecfractūrus esse

effringō겠음

수동태 ecfringī

effringō어짐

ecfractus esse

effringō어졌음

ecfractum īrī

effringō어지겠음

분사

현재완료미래
능동태 ecfringēns

effringō는

ecfractūrus

effringō을

수동태 ecfractus

effringō어진

ecfringendus

effringō어질

목적분사

대격탈격
형태 ecfractum

effringō기 위해

ecfractū

effringō기에

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION