라틴어-한국어 사전 검색

effulta

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (effultus의 여성 단수 주격형)

    형태분석: effult(어간) + a(어미)

  • (effultus의 여성 단수 호격형)

    형태분석: effult(어간) + a(어미)

  • (effultus의 중성 복수 주격형)

    형태분석: effult(어간) + a(어미)

  • (effultus의 중성 복수 대격형)

    형태분석: effult(어간) + a(어미)

  • (effultus의 중성 복수 호격형)

    형태분석: effult(어간) + a(어미)

effultā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (effultus의 여성 단수 탈격형)

    형태분석: effult(어간) + ā(어미)

effultus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: effultus, effulta, effultum

어원: ex(~밖으로) + fultus

  1. propped, supported

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 effultus

effultior

effultissimus

부사 effultē

effultius

effultissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Intermissa tibi renovat, Tirynthie, sacra Pollius et causas designat desidis anni, quod coleris maiore tholo, nec litora pauper nuda tenes tectumque vagis habitabile nautis, sed nitidos postes Graisque effulta metallis culmina, ceu taedis iterum lustratus honesti ignis ab Oetaea conscendens aethera flamma, vix oculis animoque fides, tune ille reclusi liminis et parvae custos inglorius arae? (Statius, P. Papinius, Silvae, book 3, Hercules Surrentinus Pollii Felicis 2:1)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 3권, 2:1)

  • alterni placuit sub legibus anni exsilio mutare ducem, sic iure maligno fortunam transire iubent, ut sceptra tenentem foedere praecipiti semper novus angeret heres, haec inter fratres pietas erat, haec mora pugnae sola nec in regem perduratura secundum, et nondum crasso laquearia fulva metallo, montibus aut alte Grais effulta nitebant atria, congestos satis explicitura clientes: (Statius, P. Papinius, Thebais, book 1 1:42)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 1권 1:42)

  • quid nunc divitiae, quid fulvi vasta metalli congeries, quid purpureis effulta columnis atria prolataeve iuvant ad sidera moles? (Claudianus, In Rufinum, Liber Posterior 2:65)

    (클라우디아누스, , 2:65)

  • Iacet occupato galbinatus in lecto Cubitisque trudit hinc et inde convivas Effultus ostro Sericisque pulvillis. (Martial, Epigrammata, book 3, LXXXII 82:3)

    (마르티알리스, 에피그램집, 3권, 82:3)

  • effultum sicut supra dictum est, apud veteres dicebatur, super quod unusquisque iacuisset. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 368 275:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 275:1)

유의어

  1. propped

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION