라틴어-한국어 사전 검색

ēmānātiōne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ēmānātiō의 단수 탈격형) 발산물로

    형태분석: ēmānātiōn(어간) + e(어미)

ēmānātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ēmānātiō, ēmānātiōnis

  1. 발산물, 방사물
  1. emanation

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 ēmānātiō

발산물이

ēmānātiōnēs

발산물들이

속격 ēmānātiōnis

발산물의

ēmānātiōnum

발산물들의

여격 ēmānātiōnī

발산물에게

ēmānātiōnibus

발산물들에게

대격 ēmānātiōnem

발산물을

ēmānātiōnēs

발산물들을

탈격 ēmānātiōne

발산물로

ēmānātiōnibus

발산물들로

호격 ēmānātiō

발산물아

ēmānātiōnēs

발산물들아

예문

  • Halitus est enim virtutis Dei et emanatio claritatis Omnipotentis sincera; ideo nihil inquinatum in eam incurrit: (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 7 7:25)

    지혜는 하느님 권능의 숨결이고 전능하신 분의 영광의 순전한 발산이어서 어떠한 오점도 그 안으로 기어들지 못한다. (불가타 성경, 지혜서, 7장 7:25)

  • Sint itaque (quod foelix faustumque sit utrique parti) duae doctrinarum emanationes, ac duae dispensationes; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Praefatio II 10:1)

    (, , 10:1)

  • Datae autem naturae Formam, sive differentiam veram, sive naturam naturantem, sive fontem emanationis (ista enim vocabula habemus, quae ad indicationem rei proxime accedunt) invenire, opus et intentio est humanae scientiae. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 4:2)

    (, , 4:2)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION