라틴어-한국어 사전 검색

emaciōrium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (emax의 비교급 남성 복수 속격형) 더 구매욕 (이)들의

    형태분석: emac(어간) + iōr(급 접사) + ium(어미)

  • (emax의 비교급 중성 복수 속격형) 더 구매욕 (것)들의

    형태분석: emac(어간) + iōr(급 접사) + ium(어미)

emax

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: emax, emacis

어원: EM-

  1. 구매욕, 사고 싶음
  1. fond of buying

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 emacior

더 구매욕 (이)가

emaciōrēs

더 구매욕 (이)들이

emacius

더 구매욕 (것)가

emaciōra

더 구매욕 (것)들이

속격 emaciōris

더 구매욕 (이)의

emaciōrium

더 구매욕 (이)들의

emaciōris

더 구매욕 (것)의

emaciōrium

더 구매욕 (것)들의

여격 emaciōrī

더 구매욕 (이)에게

emaciōribus

더 구매욕 (이)들에게

emaciōrī

더 구매욕 (것)에게

emaciōribus

더 구매욕 (것)들에게

대격 emaciōrem

더 구매욕 (이)를

emaciōrēs

더 구매욕 (이)들을

emacius

더 구매욕 (것)를

emaciōra

더 구매욕 (것)들을

탈격 emaciōre

더 구매욕 (이)로

emaciōribus

더 구매욕 (이)들로

emaciōre

더 구매욕 (것)로

emaciōribus

더 구매욕 (것)들로

호격 emacior

더 구매욕 (이)야

emaciōrēs

더 구매욕 (이)들아

emacius

더 구매욕 (것)야

emaciōra

더 구매욕 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 emax

구매욕 (이)가

emacior

더 구매욕 (이)가

emacissimus

가장 구매욕 (이)가

부사 emaciter

emacius

emacissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • nam cum esset pecuniosus, nemo illo minus fuit emax, minus aedificator. (Cornelius Tacitus, Vitae, Ex Libro de Latinis Historicis, chapter 13 1:2)

    (코르넬리우스 타키투스, , , 13장 1:2)

  • hunc, Macrine, diem numera meliore lapillo, qui tibi labentis apponit candidus annos, funde merum Genio, non tu prece poscis emaci quae nisi seductis nequeas committere divis. (Persius, Satires, satire 2 2:1)

    (페르시우스, 풍자, 2:1)

  • non esse cupidum pecunia est, non esse emacem vectigal est: (M. Tullius Cicero, Paradoxa stoicorum ad M. Brutum, Paradoxon VI, chapter 2 5:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 2장 5:1)

  • institor ad dominam veniet discinctus emacem, expediet merces teque sedente suas: (P. Ovidius Naso, Ars amatoria, Liber I 1:281)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , 1:281)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION